"White Crow": Thamani phraseologism. Ni nani kondoo mweusi?

Jinsi ya kumtaja mtu ambaye si kama wengi? Moja ya chaguzi - ". Kondoo nyeusi" Umuhimu ni kuwa katika phraseologism mifano wazi.

ufafanuzi

Hebu tuanze na dhahiri. Kunguru kawaida nyeusi, wakati mwingine kijivu, lakini katika hali yoyote si nyeupe. Albino - ujumla jambo nadra.

Kwa hiyo, kondoo mweusi (thamani phraseologism angalia hapa chini.) - kitu kwamba anasimama nje kutoka jumla ya idadi. Hii si tu tofauti ya idadi, na asili ya ndani ya kipengele kitu ambacho inajenga mtazamo tofauti kabisa wa hali ya mambo. Vague maneno. Mifano itatusaidia kufafanua yake.

mifano

Fikiria mazingira ya shule za kawaida. Pamoja na mgawanyiko ukoo katika "kudhulumu" na "wasomi." Bullies hawajifunzi kupenda kufanya matatizo katika maana pana zaidi ya neno. Botanists, kinyume chake, - wanafunzi wenye bidii wala hutumia vileo, kusoma vitabu. msomaji anajua kwa uhakika, na wale na hayo. Hivyo, jogoo nyeupe (thamani phraseologism alisoma kwa uangalifu sana) - angry, kwa msisimko katika mikono ya kupenda kitabu, na ni gani ya kihistoria, kisanii, yoyote ya kisayansi.

Yeye ni kuchukuliwa mtu "si ya hapa duniani" kama wahuni wenzake na botania. Watu huwa na maximalism, hivyo kuwa angry, au botanist, lakini hadi mwisho, "bottoms up", katika maneno ya V. V. Mayakovsky. Man, hata hivyo, wanaona hali halisi kama mosaic, ambao unaweza uhuru changa mambo inazalisha hisia juu ya walio karibu ajabu na ya ajabu. Wao majadiliano juu ya hili, "Oh! Won jogoo nyeupe. " Maana Sasa phraseologism hakuna matatizo.

Hii si hukumu ya kifo

Kwa kweli, tofauti na mazingira yao ni si mbaya, kwa sababu inaweza kuwa hivyo-hivyo. Ni lazima ieleweke kwamba maelezo haya haina maana yoyote. Miongoni mwa mtu wahuni kusoma kitabu - jogoo nyeupe. Kisha kwa sababu mbalimbali, kampuni inaweza kubadilishwa, na mtu anapata katika mazingira ambayo aibu si kusoma, si nia ya kitu, wala kukua.

Kuna ajabu binadamu fasihi mfano kwamba inafaa ufafanuzi wa "kondoo mweusi" (maana Idiom mfano wa yeye alikuwa mapema kidogo, lakini bado aliamua concretize hoja zetu). Hii, bila shaka, kutoka kwa bidhaa za Alex Burgess 'Clockwork Orange ". mhusika mkuu wa kazi, bila shaka, mtu mbaya, lakini yeye ina maendeleo (au kuzaliwa) kwa maana ya uzuri na hakuna akili. Hii ni kutoka tofauti jumla ya idadi.