Maneno ya "Ole kutoka Wit". Aphoristic vichekesho A. S. Griboedova

"Ole kutoka Wit" - moja ya bora kujulikana na alitoa kazi za fasihi ya Urusi. Juu yake ni kadhaa wa makala na monographs maandishi, amefanya kiasi kubwa ya uzalishaji.

"Kuishi milele" aphorisms

Hata hivyo, utabiri alikuja kweli I. A. Goncharova walionyesha kwa nusu karne iliyopita, "Ole kutoka Wit", muhtasari wa ambayo ni maalumu, pengine, raia yeyote wa Urusi, si tu withstood mtihani marufuku, lakini pia mtihani wa habari. Siyo kwa kiasi kidogo imechangia kujieleza aphoristic na usahihi. Maneno ya "Ole kutoka Wit" kuwa sehemu muhimu ya utamaduni Urusi. Kwa kweli, hata kabla ya Goncharova kugusa hisia Pushkin alisema kuwa "nusu ya mstari lazima kuingia katika methali," akimaanisha kushangaza style aphoristic vichekesho.

Hakika, maandiko ya kucheza halisi ni "kuvunjwa" kwa ajili ya kunukuu. Warusi wengi sasa yanatumia aphorisms Griboyedov, hata bila kujua. Inaonekana, daima kuwepo katika maneno ya Urusi ya "Ole kutoka Wit" kama "masaa ya furaha si kuangalia" au "shujaa wa riwaya yangu." Orodha inaendelea na juu. Aidha, na kujieleza sana "Ole kutoka Wit" - mfupi na expressive ishara ya matatizo ya kisaikolojia ya mtu. aphorisms Sparkling vichekesho kiasi kwamba inajenga udanganyifu wa lightness. Na inaonekana kwamba "Ole kutoka Wit" Griboyedov aliandika katika pumzi moja, katika mkusanyiko wa hamasa.

search ubunifu

Na leo inaonekana ajabu kwamba Griboyedov inaweza shaka katika cheo, mimi ilichukua na shilingi nje majina ya wahusika, na wazo sana ya bidhaa ulikuwa tofauti sana na chaguo zetu kawaida.

Wakati huo huo, kila kitu ilikuwa tu hivyo. mandhari ya "akili maovu" ni moja ya favorite katika mchezo wa kuigiza nje ya nchi XVIII-XIX karne nyingi. Kwanza kabisa, ilikuwa ni kawaida ya Kifaransa satirical comedy. Ilikuwa ni katika Kifaransa vichekesho Griboyedov alisoma na aphoristic ufupi. Lakini hapa ni kitu: kitu cha kuzomewa katika vichekesho hao kuwa si jamii, lakini kwa exposer, aliyechukua Ujumbe mbaya ya hakimu na nabii juu yake mwenyewe. Kodi kwa utamaduni huu na kutoa Griboyedov. Katika comedy "Mwanafunzi" shujaa pia kuanika kampuni, na monologues wake ni strikingly sawa na hotuba hasira Chatsky, lakini lafudhi ni tofauti kabisa. Na si tu kwamba maneno ya "Ole kutoka Wit" kwa usahihi zaidi na kwa ufanisi. Jambo katika nafasi ya mwandishi. Kama "wanafunzi" ya mwandishi wa huruma ni wazi si upande wa shujaa, katika comedy "Ole kutoka Wit" Griboyedov inahusu shujaa ni vigumu zaidi. Jambo hili ni mara nyingi si kuzingatiwa. Urusi fasihi kukosolewa mara nyingi kuachwa upendeleo makadirio jina Chatsky shujaa. "Ole kutoka Wit" ilitafsiriwa kwa namna ambayo Chatsky alikuwa mouthpiece ya mawazo ya mwandishi. Lakini hii si kweli. Hekima ya maisha na uzoefu wa kidiplomasia mwandishi comedy "Ole kutoka Wit" Credo ambayo inaweza kuwa yaliyoandaliwa kama "Huduma smart kwa baba", pamoja na ufahamu si tu unaleta hisia huruma za dhati msukumo Chatsky, lakini pia uwezekano wa hatari zinazohusiana na pathos ya kukataa jumla ya kila kitu na kila mtu. mwandishi, bila shaka, rufaa kwa nafasi "alikuwa na furaha fawn sickening", ambayo imekuwa cruise (maana alipata habari, kwa njia, kwa mtunzi Aleksandra Alyabeva), lakini si wote katika Chatsky karibu Griboyedov.

Chatsky na aphorisms

Kwanza kabisa, shujaa si akili ya kutosha, kwa maana ya - watu wazima. Si kwa bahati katika rasimu aina Chatsky kuorodheshwa kama "Chad". Na, bila shaka, si tu katika fikira kwa PY Chaadaev. Griboyedov kuvutia na vyama na mzizi wenyewe "Watoto" - hapa na "mtoto", yaani mtoto, na yule katika "daze" - yaani, ameyapofusha, hawezi kufikiri vizuri. Baadaye, AS Griboyedov laini "uwazi" wa majina ya shujaa, lakini sawa kuamini Mwenye masikio na asikie.

majina tabia Aphoristic

mwanga vile, bila shaka, si ajali, kama sisi kuzingatia katika kuwa vichekesho iliandikwa "njia panda" ya maelekezo kadhaa, kama vile Classicism na Kutaalamika uhalisia. Katika utamaduni wa maeneo haya, hasa classical, wahusika majina yao "uvuvio" asili, wao zilizomo tabia.

"Ole kutoka Wit" ifuatavyo mila hii. maelezo mafupi ya watendaji inaonyesha kwamba majina ya karibu wote wahusika kwa njia moja au nyingine kuhusiana na mazungumzo semantiki: FAMUSOV (mmoja wao wanasema), Skalozub (grins, lakini haisemi chochote), MOLCHALIN (yule ni kimya), REPETILOV (moja anayeweza tu kurudia), nk Matokeo yake ni picha ya jamii ya viziwi, ambayo haiwezi kusikika, na ambayo na kitu cha kusema, jamii ambapo "dhambi haijalishi, uvumi si nzuri." Matokeo yake, maneno maarufu ya "Ole kutoka Wit" ni kompletteras mwingine - "Kuna kitu kukata tamaa kuja!"

Maneno ya mashujaa

Katika muktadha huu, ni bahati mbaya jina la kuu shujaa vichekesho - Chatsky. "Ole kutoka Wit" huanza na ukweli kwamba shujaa rushes shutuma hasira kwa karibu kila mtu, lakini matokeo ya mapambano ni hitimisho lililowekwa mbele. shujaa ni pia naive na kihisia, kwa hatari yoyote kwa dunia Famusovs.

Na watu mashuhuri wamekuwa maneno mbawa Chatsky, linaloelekezwa na Sophia ( "Heri wenye kuamini, - joto katika dunia"), iliyopewa kichwa machungu katika kiwanja. Chatsky tamaa, kudhalilishwa, kusalitiwa. Yeye amepata kitu cha kuthibitisha na hakuna mtu alikuwa ameshawishika. Kitu pekee ambacho bothers Famusov - ni, "Ah! Oh, Mungu wangu! Nini kusema Princess Mary Aleksevna "!

title aphoristic

Kushangaza, katika toleo asili la vichekesho alikuwa jina tofauti kidogo, zaidi ililenga msomaji mwandishi ufungaji, "Ole akili." Hata hivyo, mabadiliko ya jina la Griboyedov. Inaonekana kwamba tofauti ni ndogo, lakini kwa kweli ni kubwa. "Ole akili" - ni janga akili ya mtu katika jamii ambapo wengine ni si smart. Na katika mchezo Griboyedov ya tune hii, bila shaka, ni ya sasa.

Lakini "Ole kutoka Wit" - jina la maana pana, kwa sababu, labda, ilikuwa kujieleza maarufu. Society ni kupangwa ili haki na kusikitisha kuwa kuibuka kwa "akili" ni janga si tu kwa ajili ya "kati ya akili", lakini pia kwa ajili ya kila mtu mwingine. kuibuka Chatsky alipata kila kitu FAMUSOV (yeye ni wasiwasi kashfa), Sophia (yeye waliopotea mpendwa na imani katika upendo), MOLCHALIN (yeye hupoteza mtazamo na kazi), yeye Chatsky. "Ole kutoka Wit" imejengwa juu Kitendawili: akili, ambayo lazima kubeba viumbe, tu huleta uharibifu. Nani wa kulaumiwa: iwe jamii tu au "akili maovu" Chatsky - msomaji na mtazamaji lazima kuamua kwa yenyewe. Na kwa sababu sauti halisi milele, labda maarufu kejeli swali Chatsky: "? Majaji ni nani"