Kawaida na mambo ya kuvutia kuhusu lugha ya Kirusi

Historia ya lugha ya Kirusi ina mizizi yake katika milenia mbali. Na si ajabu kwamba wengi wa maneno kutumika, ambayo sisi muda mrefu imekuwa desturi, kutafsiriwa kwa njia tofauti au hata kidogo zimechukuliwa kutoka lugha nyingine yoyote. Lakini leo watu tu kushangaa ni nini kuvutia ukweli juu ya lugha ya Kirusi.

Maneno na barua "Y" kuwepo!

ndogo lakini kuvutia na ukweli kwamba ni dhahiri anastahili watu Urusi. ukweli kwamba hakuna maneno ambayo kuanza na barua "Y", - ni ubaguzi. Wana, ingawa kwa idadi ndogo. Hii majina ya kijiografia, kama vile Ynykchan (kijiji), Ygyatta River (mto), Yllymah (kijiji), Ynahsyt (kijiji) na Ytyk-Kyuyol (kinachojulikana utawala katikati ya Tatta mkoa wa Yakutia). Inashangaza kuwa vipengele hivi kijiografia iko katika Yakutia.

Kuzingatia ukweli ajabu kuhusu lugha ya Kirusi, nataka kutambua kwamba neno moja (kutoka orodha ya mabilioni ya dola), ambayo haina mizizi ni kitenzi "kuondoa". Na majina matatu tu kwa kuanza na barua "a". Hii "az", "labda" na "ABC." Lakini sisi ni kuzungumza juu ya maneno ya kale Kirusi - majina mengine zilizokopwa kutoka lugha za kigeni.

Maneno ukoo na asili yao

Akizungumza kuvutia ukweli juu ya lugha ya Kirusi, ni lazima ieleweke kwamba sisi sote tunajua neno "uzembe" alichukua asili yake si wa "kanzu". Kwa hakika, ni inatokana na maneno kama vile "Halad". Hiyo ni baridi. Hivyo, kama mtu anaongea ya kutelekezwa, ni akimaanisha ukweli kwamba mpinzani wake ni baridi sana hali yoyote. Na neno "daktari" linatokana na kitenzi "kulala." Hata hivyo, hii si maana kwa wale uwongo siku. kitenzi Hii ina maana "kujua, kusema" kwa maana ya kisasa. Lakini "rafiki" - neno inayotokana na ufafanuzi wa "mmoja, nje". Hadi sasa, kinyume chake, watu ni hivyo kuitwa wale tu karibu na wao watu ambao walikuwa literally familia. Kwa njia, katika lugha karibu wote Kislavoni "rafiki" inaonekana karibu sawa. Katika Kicheki na Kislovakia - druh, katika Polish - madawa ya kulevya, hata katika Lithuania ni draũgas.

neno mrefu

Pengine, kama majadiliano kuhusu sana maneno kwa muda mrefu ambazo zipo, basi wa kwanza kuja akili ya Ujerumani. Hakika, mtu ambaye hajui specifics ya hiyo, kuangalia baadhi ya maandishi, inaweza kuja hofu ya urefu wa baadhi majina au vitenzi. Hata hivyo, mambo ya kuvutia kuhusu Russia na lugha wanasema kwamba na sisi ni maneno voluminous sana. majina ya mambo ya kemikali inaweza kuwa tu kutokuwa na mwisho. Moja ya muda mrefu zaidi ya maneno hayo ni "metilpropenilendigidroksitsinnamenilakrilovaya" (kutumika kwa kushirikiana na nomino "acid"). Naam, kutoka hatua ya kinadharia ya maoni, Russian neno urefu inaweza kuwa usio na kikomo. Chukua, kwa mfano, "bibi mkubwa". Baada ya yote, kama tunaona wao mti wa familia, viambishi awali "pra-" inaweza kuwa sana. Kuzingatia mada hii, Napenda kutambua mkazo neno, ambayo ilisajiliwa Guinness Book of Records. Hii ni ufafanuzi wa "prevysokomnogorassmotritelstvuyuschy", yenye 35 herufi.

Paronyms na homonyms: kuzimu kwa mgeni

matumizi ya maneno-paronyms kuchanganyikiwa zaidi ya watu ambao mama mama ni Kirusi, kuwa na uhakika kuhusu wageni ambao wanakuwa hai kuzimu. Addresser na mwandikiwa, kwa mfano. Karibu sawa katika sauti na herufi, lakini ni kinyume kabisa. marudio - ni yule anapata sehemu au ujumbe, lakini mtumaji - shirika au mtu kutuma taarifa au sehemu. kesi sawa ni pamoja na neno "ujinga" na "ujinga." Mwisho mrefu amefafanua mtu shenzi, lakini kwanza - ujinga, wasio na elimu.

homonyms? maarufu mfano - lock: muhimu au kama uumbaji wa usanifu. Neno "kioo" inaweza kutaja kuelekeza majimaji au kwamba ni kuingizwa katika sura ya dirisha. Je, kama homonyms ni hukumu nzima? Hapa kila mtu anapata kuchanganyikiwa, kwa sababu wakati mwingine wanaweza kutambua kwa maandishi (kama haikuwa rahisi kupata maana): - "Tuna ameolewa"; "Sisi ni juu yenu!" "Upuuzi ya mambo." - ". Carry mambo mbalimbali," nk Mifano hii pia hujulikana homophones. Kwa kifupi, utata fonetiki.

quotes ya kubwa

Wengi maarufu duniani takwimu ya miaka ya nyuma na karne nyingi, kupendwa na kuheshimiwa lugha ya Kirusi, kutibu yake kwa heshima yote. Baadhi hasa alisoma na kuendelea bwana yake, kuandika karatasi ya utafiti, maonyesho, na kulinda kufundisha. Kwa mfano, Dzheffri Hosking inayojulikana mwanahistoria Mwingereza, mtaalam katika maandiko ya Urusi. Au Zaidi Abhay (Kirusi philology kutoka India), Oliver Bullough (mwandishi wa habari wa Uingereza wa wakati wetu), na takwimu nyingine nyingi. Na ni vigumu si kwa kunukuu maneno mkubwa wa lugha ya Kirusi, mwandishi na Turgenev, "Oh mkuu, mwenye kweli na bure Russian lugha." Na lazima niseme, hii upendo wa Ivan Sergeyevich tu kushangaa. Aliamini kwamba upendo wa mtu kweli kwa nyumbani kwao haiwezekani bila kupenda lugha yake mwenyewe. Na mwandishi kubwa alikuwa sahihi.

Matusi au ya zamani mrefu?

Kuvutia ukweli juu ya lugha ya Kirusi, tueleze jinsi neno "upuuzi" ilikuwa ni pamoja na katika maisha yake ya kila siku. Ina kuvutia sana historia hiyo ulianza mwishoni mwa karne iliyopita. Katika Ufaransa, alifanya kazi daktari maarufu kama Gali Mate. Yeye kutibiwa wagonjwa wake kwa utani! daktari imekuwa hivyo maarufu kuwa watu hata aliwahi kwa barua, kwa kuwatumia uponyaji puns. Hivyo kulikuwa na Neno "nonsense", kwa niaba ya daktari kubwa. Basi ni kutibiwa kama utani uponyaji. Lakini sasa neno linatafsiriwa tofauti kabisa. Yasiyo na msingi, upuuzi, kuchanganyikiwa, kuweweseka - kwamba ni nini watu kuchukua majina, vigumu kusikia "nonsense".

utajiri wa lugha ya Kirusi - katika visawe

kuna ukweli kuhusiana lugha ya Kirusi inajulikana kila mtu ni nini? Pengine, na taarifa zile zinazohusiana, na kusema kuwa tuna utajiri lugha sawa. Na hii ni kweli. Ukiuliza mtu yeyote Kirusi kuchukua majina na neno lolote, yeye hakusita mara moja kuita angalau tano. Beautiful - kuvutia, stunning, anasa, charming, haiba ... orodha ya majina ya maneno ya lugha ya Kirusi inaweza kuchaguliwa kubwa.

Nini kuvutia zaidi juu ya lugha ya Kirusi watambue? Labda sawa maneno. Kwa mfano, si neno mazuri - na "kufa". Ni moja ya sawa tajiri! Nini haina tu kuchukua nafasi ya "kutoa maisha yake kwa Mungu," "off coil yetu hufa", "kwenda kwa ulimwengu mwingine", "teke ndoo", "teke ndoo", "teke ndoo", "kupita mbali." Kabisa tofauti ya hisia rangi na kujieleza sauti, hata hivyo, maana moja. Na kama katika kesi ya majina ya kawaida katika lugha zingine, unaweza kuchagua tafsiri, hakuna uwezekano kwamba British huo kusema, "yeye uliofanyika nje miguu yake" kuhusiana na marehemu.

maneno machafu au kikanisa mrefu?

Kawaida ukweli kuhusu lugha ya Kirusi kukuambia mambo mengi ya kuvutia. Wengi kushangazwa, lakini katika neno kama vile "Dick", hakuna kitu kibaya. Hiyo ilikuwa jina katika Kislavoni alfabeti kanisa moja ya herufi, katika barua inajulikana kama "x". Mkato umbo msalaba pia kama neno. Na kama shilingi nje sehemu yoyote katika maandishi, mchakato huu aliitwa neno "poherit". Neno kupita kwa njia ya karne nyingi, na leo ni tofauti kabisa. Kwa njia, ya kuvutia uhakika mwingine - Maneno "kuteseka takataka" katika Urusi kutafsiriwa kama "henia wagonjwa". Hii ni kwa sababu "henia" - ni "henia" (Kilatini). utambuzi wa daktari ni imara na vijana, ambao ni watoto wa burghers tajiri na hakutaka kwenda katika jeshi. Hivyo mwisho wa karne iliyopita, kila tano ya Urusi conscript "alipata taka." Ni jambo la kuvutia sana ukweli kuhusu lugha ya Kirusi, kujua kwamba unaweza kubadilisha mtazamo wako kwa baadhi ya maneno na wengine kufundisha kusoma na kuandika.

Modern lugha ya Kirusi

Kuvutia ukweli juu ya lugha ya Kirusi - ni mada burudani, lakini maneno machache lazima alisema kuhusu suala la kimataifa sana ya wakati wetu. Katika haki ni lazima ieleweke kwamba leo, kwa bahati mbaya, si wasemaji wote wa Urusi inaweza ufanisi kutumia maneno fulani katika hotuba yake. Je kuingizwa katika suala pendekezo, maana halisi ya ambayo wao hawajui makosa anapanga dhiki, "Swallows" herufi au tunakusomea kwa uwazi. Na baadhi ya lazima kufikiri juu yake kama kupita kiasi (na, muhimu zaidi, wingi) ya vile unyanyasaji ujinga unaweza kusababisha uharibifu wa lugha ya Kirusi. Hii ni kweli suala la kimataifa.