"Old mkono": Thamani phraseologism asili, visawe,

Kwa kawaida wanasema vijana: "kukua - wewe wataelewa." Nini kinatokea na yetu wakati sisi mkubwa? Sisi ni hai tena, kujifunza zaidi, sisi kwenda kwa njia ya aina ya bahati mbaya. Huenda si kutufanya nadhifu, lakini hakika sisi ni makini. Tunaweza kusema kwamba watu zaidi ya miaka 25 - ni "mkono wa zamani". Kwamba sisi ni kwenda kuzungumza leo kuhusu maneno ya mwisho. "Old mkono" - Thamani ya phraseologism, visawe na asili katika mtazamo wa makini wetu.

asili

Kama collocations wengi, asili yetu ya ndani. Watu wengi kujua jinsi ya kupika mikate au keki. Kama bidhaa bila huruma mauled na machozi kabla mkupuo katika tanuri. Hiyo ni maisha sawa machungu mtu crumples na unaharibu kwa kutoka nje ya nyenzo baadhi ya matokeo na thamani.

Tunajiuliza: "mkono wa zamani" - Thamani ya phraseologism nini? Jibu: Mtu ambaye kupita mengi magumu, hali ngumu na kupokea matiko lazima. Yeye si kupata upset juu kitu, hayako kwa urahisi katika kukata tamaa na hofu, yeye si kupoteza mbele yake ya akili.

mtu anaweza kuwa "umri mkono" wote kijamii na kitaaluma. Hebu kuonyesha huu kwa mifano.

Maykl Korleone na mfano wa maisha "tertosti"

Katika filamu Kito F. Coppola ya Mario Pyuzo "Godfather" ni sehemu ya kwamba unaeleza kikamilifu maneno ya mwisho ya maandishi na sisi. Don Vito Corleone katika hospitali, yeye alikuwa na mafunzo maalum ya kuwalinda watu. Lakini mtoto wake Michael suala la hospitali hiyo, yeye si kuona ulinzi. Na kufanya maamuzi ya haraka: kwanza, kuwaita kaka yake, na kuwaita katika reinforcements, na pili, kufanya baba yake kwenye chumba mwingine wauaji ambao watakuja baadaye, inaweza kusababisha madhara kwa Don Vito. Wakati huo huo yeye anachukua wenzake nevovremya ambaye alikuja hospitali Pastry Enzo, ambaye aliingia kuona Godfather.

Wakati vijana kuja ukumbi wa hospitali na kusubiri kwa wauaji, waliokuja, Michael kabisa shwari, na Enzo ni neva sana. Kwa nini? Kwa sababu Enzo - tu confectioner. Yeye kamwe uliofanyika silaha katika mikono yao, si kuua watu, na Michael - vita ya shujaa. Mwana wa Don Vito katika maana kamili ya "mkono wa zamani" (maana yake phraseologism tunaona kwa sasa).

Mtaalamu "tertost". "Jicho ya bwana"

Kimsingi, mtu anaweza kuchukua ili kuonyesha taaluma yoyote, lakini mfano ni kuhusu mwalimu katika sehemu hii.

Wakati mwalimu mwenye uzoefu wa kuongoza mwanafunzi, kwanza haraka kuona, kuna uwezo wa pili au la. uzoefu mkubwa wa elimu kuhukumu kwa usahihi, kama si watu kwa ujumla, kwa kweli kuhusu wanafunzi na uwezo wao ni wa kweli kabisa. Hii yote kwa namna fulani ni sehemu ya "mkono wa zamani".

Maana phraseologism inahusisha baadhi ujuzi maalum ambayo ni kutokana na uzoefu wa binadamu. Kama sisi majadiliano juu ya mwalimu, ujuzi wa kutambua vipaji na untalented wanafunzi - ni sehemu ya taaluma yake. Unaweza hata kusema kwamba jicho mafunzo inatambua walimu nzuri kutoka mbaya.

Kama mfano, mazungumzo yafuatayo: kuzungumza marafiki mbili, moja inahitaji kwa haraka kupata mwalimu mzuri kwa mtoto wa lugha ya Kirusi:

- Kusikiliza, rafiki yangu Basil, unaweza kupendekeza kwangu mwalimu mzuri wa Urusi. mwanangu mpendwa, hakuna kitu kabisa haina kuelewa, na mitihani ni kwenda.
- Kwa nafasi, rafiki Sergei, nina mpenzi wa kiume wako mwalimu wa ajabu. Jina lake ni Angelina V. - mwalimu mkuu, asili si kutoa tomboy yako na Urusi, atajua jinsi ya "Baba yetu."

Ni wazi katika kesi hii kuwa Angelina Vladimirovna - "umri faili". Kutoa wa maneno inaweza kuwa holela kabisa. Jambo kuu ndani yake kusisitiza uzoefu wa binadamu - ama kitaalamu au maisha. Kuendelea na visawe.

visawe

Kama sisi majadiliano juu ya maneno ya kuweka, ambayo inaweza kuchukua nafasi ya msemo huu, basi mara moja kuja akili: "umri wa ndege", "si hawakupata na makapi," "mbwa wakala", "(juu) vizuri huvaliwa", "katika moto, maji na shaba mabomba. " maneno haya yote ni kwa namna fulani kuzungumza juu ya uzoefu mno binadamu. ukweli kwamba ni mtaalam kubwa katika hali yoyote.

Sisi ilichukua kujieleza si kisawe. Idiom "mkono wa zamani", kama inaweza kuonekana, inaweza kubadilishwa kwa njia tofauti na zamu mbalimbali za maneno, mradi wakamtukuza uzoefu, mama, "tertost" mtu.