Nokhchi ni "watu wa Nuhu". Lugha ya Chechen

Lugha ya kila mtu inaweka siri nyingi. Baada ya muda, watafiti hupata uhusiano wa etymological na zamani. Lugha ya Chechen pia inaendelea kitendawili cha watu wake. Je, ufafanuzi wa kubuni wao wenyewe ni wa haki, au jina la mtumishi wa mwisho wa Agano la Kale kweli hauna maana kwa taifa hili?

Imani

Wachchechen wanaamini kwamba jina lake "nokhchi" literally lina maana "watu wa Nuhu". Tangu nyakati za zamani, walichukulia baba hii kuwa baba yao na nabii. Hiyo ni, kulingana na mantiki hii, inaweza kuzingatiwa kuwa Chechens ni watu wa kwanza baada ya gharika. Jina hili pia linatumiwa na wakazi wa kisasa wa jamhuri.

Inenea katika karne ya 16. Hapo awali, jumuiya zinazoitwa ambazo zilichukua vyama vya ethno-taasisi za Mashariki Nakh. Sababu ya kuenea kwa jina hili ni kipindi ambacho wakati huo ulizindua taratibu za uimarishaji wa ndani wa kikabila. Ilikuwa wakati watu wa Chechen walianza kuunda.

Matukio

Mwanzo wenyewe ni wakazi wa Plain ya Chechen. Kuhusu hili mwishoni mwa karne ya XIX, mtafiti Laudaev alianza kuzungumza. Alidai kwamba jina kama hilo lilipatikana kati ya watu wa asili katika karne ya XVII, wakati walianza kushuka kutoka milimani hadi kwenye wazi. Hali hiyo ilikuwa imechukuliwa na Dalgat.

Takwimu zilizopo za hivi karibuni zinasema kwamba kijiografia yenyewe kilionekana kutoka kwa neno "Nakhchmatyane". Neno hili kwanza linakutana na "Jiografia ya Kiarmenia" kwa karne ya 7. Inaccuracy ilikuwa kwamba kulikuwa na usawa wa kijiografia. Chanzo hicho kilidai kwamba Wachani wa Nakhchmatians waliishi magharibi mwa Don. Lakini wanasayansi wengine walichukua uaminifu huo na kuunganisha na ukweli kwamba hapo awali nchi hizi hazikutafutwa kwa kutosha, na kwa hiyo mwandishi wa kitabu alitumia ufafanuzi wa kijiografia bure.

Tofauti

Hata hivyo, utambulisho wa watu wa Nokhchy na Nakhchmatyana haujaonekana. Utafiti unaonyesha tu kwamba kwa karne kadhaa, kabila inayoitwa, iliyoishi kaskazini-mashariki ya Chechnya - katika Ichkeria ya kisasa, iliitwa. Kwa njia, eneo hili la kihistoria lina jina lingine: Nochmokhk ya kale au "Nokhchy Nchi".

Mwanzoni mwa karne ya XVI, uimarishaji ulifanyika kwenye nchi hizi. Wale ambao walitumia lugha ya Chechen ni priori alianza kuitwa nokhchy. Wananchi wa Nohchmokhk baada ya taratibu za kikabila walienea jina lao kwa makabila mengine yote. Hii ilikuwa kutokana na ukweli kwamba walikuwa zaidi ya maendeleo, walikuwa na nguvu za kiuchumi na walikuwa eneo la kilimo.

Nadharia za hadithi

Sababu kwa nini wa Chechens wanajiita wenyewe nhhchy ni wazi zaidi au chini. Lakini mambo mengine yataendelea kuwa wazi. "Nohchi" inamaanisha nini? Nini eymology ya neno hili?

Watafiti walifanyika sambamba nyingi, hivyo wengi wao huzungumzia hasa kwa sehemu ya manjano. Wa Chechens wenyewe hawakuhifadhi hadithi yoyote ya watu kuhusu asili yao mpaka wakati wa wakati wetu. Hata hivyo, kuna hadithi kadhaa ambazo zina maelezo juu ya etymology ya "nokhchy".

Kuna hadithi kuhusu babu ya watu hawa - nyumba ya ziara ya Nohcho. Shujaa huyu angeweza kuwepo katika maisha halisi. Hii ilijaribu kuthibitisha folkistoria Dalgat. Wakati mmoja, alielezea hadithi ya Nahcho / Nohcho. Alikuwa ndugu wa tatu katika familia. Pamoja walifika kwenye milima na kulima eneo la Galga.

Kuna hadithi nyingine, ambayo inatujulisha na mkuu, ambaye alitoka Syria. Aliishi Caucasus pamoja na mwanawe Nakhchoy. Alijitenga kuwa sehemu ya nchi za milimani na akawa baba wa Chechens.

Hadithi za Jibini

Kulikuwa na hadithi moja zaidi ambayo iliiambia kuhusu etymology "nokhchy". Yeye kwanza alimwona Semenov na akaamua kwamba kuna ufananisho wa kiitwaji na "nahche" - "jibini". Neno linaweza kuwa na transcription sahihi zaidi, hata hivyo nadharia hiyo ina haki ya maisha.

Iliungwa mkono na hadithi juu ya babu wa Ali Chechen. Wakati mtoto wake alizaliwa na akaosha, waligundua kuwa mtoto anafunga ngumi yake. Wakati ushughulikiaji ulipofunguliwa, waliona kitu sawa na cheese. Kisha mtoto huyo alipewa jina Nahchi.

Kwa ujumla, nadharia haiwezi kushawishi sana kwa maoni ya watafiti tofauti. Baada ya yote, katika Caucasus, sio tu Chechens walikuwa wakuu katika kufanya jibini.

Nadharia inayowezekana zaidi

Nadharia ifuatayo ikawa zaidi iwezekanavyo: juu yake Nokhchi ni watu. Jina la Chechens lina tafsiri kama hiyo. Majarida ya kisasa pia yanaonyesha kwamba "nakhchiy" ni wingi wa "wanaume". Nadharia hii imetumiwa kwa muda mrefu na wanasayansi wa Russia na baada ya Soviet. "Nokhchy" huja kutoka "nah", ambayo ina maana "watu", na suffix "cha" ni neno-formative.

Masomo ya mwisho ya nadharia hii yalifanyika na Vagapov wa lugha ya Chechen. Alikubaliana kuwa "nah" ni "watu", "watu". Kiambatanisho "chi" kinatafsiriwa kama "mtu", "mtu". Hiyo ni, "Nakhchy / Nokhchi" ni "Mtu wa Nakh".

Lakini mwanasayansi mara moja alionyesha na kukataa. Alisema kwamba hii suffix haitumiki kwa kesi ya kuteuliwa, lakini kwa kesi ya ugonjwa, na hivyo dhana hii inapaswa kuonekana kama "nehachi". Ili kuondokana na utata huu inawezekana, kutokana na kwamba hii ya jinali inaweza kuwa imeonekana kwenye udongo wa kigeni.

Nadharia za Kimungu

Kuna mawazo ya kuvutia juu ya etymology. Wachchechen wanasema kwamba jina lao wenyewe "Nokhchi" linatafsiriwa kama "watu wa Nuhu". Sasa inabakia tu kukubali nadharia hii, au kuiacha. Tutajaribu kuelewa udongo wa etymology ya dhana hii.

"Nokhchi" inaweza kugawanywa katika sehemu mbili: "noh" na "chi". Lugha za Nakh zinaonyesha kwamba sehemu ya kwanza ya neno hili ina maana kabisa jina la nabii Noa. Ni busara kudhani kwamba "chi" ni "watu" au "watu".

Wa kwanza kuthibitisha nadharia hii ni Dirr wa lugha. Anasema kwamba kipengele "chi" katika neno lolote lina maana "mtu." Awali, sehemu hii ilionekana kama kitengo cha kujitegemea cha usambazaji katika lugha ya kale ya Japhetic (Caucasus).

Kiasi cha chembe "chi"

Kwa miaka mingi, Armenian, Georgians na, kwa kweli, Chechens walifanya kazi katika tafsiri ya neno "Nokhchi". Katika Chechen, "Noa" ina maana ya jina la Nuhu. Lakini hapa na neno lolote kuna matatizo. Baadhi hasa hawana makini na "chi", wakisema kuwa ili kuwaita watu wa Noa kabisa na kutosha kwa "noah" ya mizizi.

Lakini kama tafiti zinaonyesha, chembe ya "chi" ina maana ya "watu" kihistoria. Hii ilitambuliwa baada ya kuchunguza mipango fulani. Ni dhahiri, kama "chi" / "chiy" inamaanisha "watu", basi dhana hii lazima iwe namba moja.

Watafiti walielezea neno la Chechen "Elche" - "nabii". Mzizi wa neno hili ni "el", na wanasayansi wote wanajua kwamba "Ela" ni "Mungu." Je, "cha" inamaanisha nini? Mawazo ya mantiki yanatuongoza kwenye ukweli kwamba kama Elche ni Mtume, Ela ni Mungu, basi cha ni mtu. Hiyo ni neno kwa neno sio nabii, bali ni "mtu wa Mungu."

Nadharia ya "jembe"

Kuna dhana nyingine ambayo inaruhusu sisi kuthibitisha kwamba Chechens (nokhchi) ni "watu wa Nuhu". Kutoka kwa lugha ya watu hawa, "nokh" hutafsiriwa kama "jembe". Inaonekana, chombo hiki cha kazi kinafanana na dada wa mwisho?

Katika Biblia kuna hadithi maarufu juu ya fratricide ya Abel. Kisha Mungu alilaani dunia, na Kaini hakuweza kukua juu yake. Mafuriko yameweka suala hili. Mwenye nguvu alisamehe, na ardhi ikawa yenye rutuba tena. Sasa watoto wa Nuhu waliweza kushiriki katika kilimo. Ili kulima udongo ulikuwa wa lazima. Alikuwa Nuhu ambaye alikuja msaada wa wazao wake na kurekebisha chombo hiki cha kazi. Kwa heshima ya nabii, shamba liliitwa "noch".

Kwa ujumla, hadithi hii ni kama hadithi juu ya shujaa Nokhcha. Sasa ni vigumu kufikiria ni nani aliyekuwa wa kwanza.

Nadhani ya Kirusi

Lakini kurudi kwenye chembe "chi" unahitaji kutazama lugha ya Kirusi. Waslavs walikuwa majirani ya Nakhs, hivyo katika karne ya kwanza ya makazi yao, kubadilishana kwa kitamaduni ulifanyika. Historia ya kawaida pia inaunganisha watu. Kwa hiyo, haishangazi kwamba chembe ya "chi" imepata maombi yake hapa.

Kwa mfano, unahitaji kutazama jina la wenyeji wa jiji fulani. Hebu tuchukue watu wa mji mkuu: wanaitwa "Muscovites". Hiyo ni vigumu kufikiri kwamba "chi" ni "mtu", na hivyo "Muscovite" ni "mtu kutoka Moscow". Kwa kawaida, hii sio mfano tu. Kuna mifano mingi: Tomichi, Smolevichi, Novgorodichi, nk.

Unaweza kuzingatia majina mengine. Kwa mfano, mtangazaji ni yule anayefanya tricks. Vile vile ni sawa na magurudumu, matrekta, snitchers, nk. Mgongano wa kufanana na kusukuma swali linalofuata: jinsi ya kuelezea kufanana kwa lugha mbili tofauti?

Mechi

Kuna mengi ya sambamba katika Kirusi na Chechen. Kwa mfano, suffix maarufu "lo". Inaweza kupatikana katika neno "kipimo". Inatoka kwa "kipimo", na suala hilo katika kesi hii inamaanisha "kitu" au "kifaa". Katika lugha ya Chechen, "lo" ina tafsiri halisi "inatoa". Kwa hivyo, "mtindo" nio "anatoa kipimo". Mfano sawa unaweza kufanywa na neno "mwangaza" - "kutoa nuru."

Kuna mfano mwingine wa kufanana kwa lugha hizi. Upepo ni paji la uso. Lakini watu wachache sana wanajua kwamba neno hili lilikuja kutoka kwa "mtu". Katika kesi hii, kuna mpito wa mizizi "a", hadi "e". Katika kesi hii, "muzzle" ina "joto" na "lo" - "kutoa joto."

Kweli au uongo?

Mwelekeo wa lugha bado unaeleweka. Kichwa "chi", pia ni "cha" literally kutafsiriwa kama "mtu." Katika "Noah" ya Chechen - "Noa". Inakuwa wazi kuwa jina la watu hawa huonekana kama "watu wa Noa". Kutoka kwa mtazamo wa lugha, taifa hili lina haki ya kuiita kwa njia hiyo. Lakini kuamua kama Chechens ni wajukuu wa nabii Nuhu hawezi tena.