Elimu:, Lugha
Tunajifunza Kirusi pamoja. Je, ni usahihi gani kusema: "weka" au "kuweka"?
Dhana ya "Kirusi safi" katika wakati wetu ni vigumu sana kufafanua bila kujali. Mfululizo wa kukopa, kutokana na maendeleo ya haraka ya kiufundi, kamusi ya maendeleo ya slang na jargon, ambayo wakati mwingine imara sana katika matumizi ya mazungumzo ambayo hutumiwa vibaya, na mambo mengine yanatumia vitabu vingine kwa njia tofauti. Haishangazi kwamba dhidi ya historia hii kuna maswali mengi kuhusu ukweli wa matamshi. Je, ni usahihi gani kusema: "weka" au "kuweka"? Hii ni moja tu yao. Lakini hata ni muhimu sana.
Lugha ya kisasa ya Kirusi tangu utoto
Hata kama mtoto, ilikuwa inawezekana kuona jinsi watu wazima wanavyorekebisha watoto ambao wanasema neno "kulala", wakiiharibu "kuweka". Lakini hii ni kweli? Kukubaliana, "poklast" inaonekana kwa namna fulani sio asili kabisa. Jinsi ya usahihi: "uongo" au "kuweka"? Katika Kirusi ya kisasa, kitenzi "kulala" ni rasmi. Inaweza kupatikana katika kamusi ya Dahl, lakini huko haitumiwi kwa njia isiyo na maana. Kutoka hapa unaweza kupata utawala.
Utawala
Kwa kuwa ni sawa kusema - "kulala chini" au "kuweka"? Kitenzi "kuweka" ni rahisi kupata katika kamusi yoyote ya lugha ya Kirusi. Ina mchanganyiko wa kwanza, ni desturi ya kutaja kwa vitenzi visivyofaa. Unaweza kupata fomu za wingi, peke yake, kutumia sio tu sasa, lakini pia wakati uliopita.
Ninaweka machungwa kwenye rafu. Sisi kuweka machungwa kwenye rafu.
Unaweka machungwa kwenye rafu. Unaweka machungwa kwenye rafu.
Yeye (yeye) anaweka machungwa kwenye rafu. Wanaweka machungwa kwenye rafu.
Ni muhimu kuelewa hapa kwamba kuchagua cha kusema ni "kulala chini" au "kuweka", ni muhimu kujenga juu ya hatua halisi na neno ambalo litahitajika kama matokeo. "Lay" hutumiwa tu bila kiambishi. Katika hali nyingine zote, itakuwa sahihi zaidi kuchukua neno la mizizi-kupata-na-kukusanya ("Ninaweka kitabu juu ya magoti yangu", lakini "Ninaweka kitabu juu ya magoti yangu").
Hatua nyingine muhimu - kutoka kwa kitenzi "kuweka" huwezi kuunda wakati rahisi baadaye. Hapa, mzizi huo huo unatoka chini, kutoka kwa kitenzi kisichopo "kulala" ("Utaweka hii daftari mahali").
Lakini kuwa makini wakati uamua jinsi ya kuiweka - "mizigo" au "makaazi". Kama ilivyo na utawala wowote, kuna baadhi ya tofauti kwa hili.
Tofauti na utawala
Kuna vitenzi vya maingiliano. Wao huonyesha hatua ya kurudia (kwa kulazimisha au kushika - kila kitu kinachoweza kufanyika mara kadhaa kwa muda fulani). Katika hali hiyo, unapaswa kutumia kitenzi "kuweka" katika hotuba yako ("Mimi kulazimisha chakula cha jioni kwa kila mwanachama wa familia").
Kuamua jinsi ya kuzungumza kwa usahihi - "kulala chini" au "kuweka" si vigumu sana. Inatosha kufuata sheria iliyotolewa hapo juu, na usisahau kuhusu tofauti. Jambo pekee ambalo kitenzi "kulala" kinaweza kuwa muhimu katika maandiko, ikiwa unasisitiza ujuzi wa mtu wakati wa kuandika majadiliano katika maandishi ya sanaa . Hapa kuna mfano wa kusisimua badala:
"Unalala, usingie!" - Kondrat alipiga kelele, akijitahidi kusukuma kisigino chake cha kushoto na mkono wake wenye harufu.
Kwa fomu ya mdomo, hii, badala yake, itasisitiza ujinga wako binafsi wa lugha ya Kirusi. Kuwa makini wakati wa kutumia maneno. Wao ni mfano wa utu wetu.
Similar articles
Trending Now