Pleonasm na tautology: mifano ya makosa na matumizi sahihi ya maneno sawa

Ukosefu wa sheria za utangamano wa lexical na syntactic mara nyingi husababisha makosa ya hotuba. Katika mfululizo wao, wachache wamesimama mbali ni pleonasm na tautology.

Mifano ya makosa ya hotuba ya mara kwa mara huhusishwa na ukosefu wa ufahamu wa semantics na ushirikiano wa stylistic wa maneno fulani. Kwanza, inahusisha vifungu na jozi maalum za vitenzi. Maneno mawili yenye sauti kama hiyo mara nyingi hufahamika kutoka kwa kila mmoja kwa vivuli vya maana na ushirikiano wa mtindo. Umuhimu wa kutofautisha aina hizo kwa uhamisho wa maana ni nzuri. Ndiyo sababu Uchunguzi wa Nchi Unified katika Kirusi unajumuisha kazi kadhaa ambazo hujaribu ujuzi wa misingi ya matumizi ya neno na utangamano wao.

Masharti yote - pleonasm na tautology - hutaja kinachojulikana zaidi ya maneno, lakini dhana hizi ziko mbali sana.

Tautology ni moja ya aina ya pleonasm. Chini ya pleonasm ina maana ya matumizi ya maneno yenye maana sawa katika kitengo kimoja cha mawasiliano:

• Kiini kikubwa cha mawazo iko katika thesis ya maandiko.
• Mtu hulala mara zaidi ya masaa nane .
• Waajiri watapata tuzo katika Desemba .

Hitilafu kali ya uwazi ni matumizi ya maneno sio karibu tu kwa maana, bali pia na mizizi sawa. Kweli, hii ni tautology, mifano ambayo hupatikana kwa idadi kubwa katika insha za shule na maonyesho, kama vile katika hotuba ya watu maskini:

• Kurudi kutoka kwenye sinema, tulikuwa katika mvua ya mvua .
• Hakuna tofauti kubwa katika vipaumbele vya maadili ya dini za ulimwengu.
• Wakati wa jioni, mwandishi huyo alituambia hadithi mbalimbali kutoka kwa maisha yake.

Lakini lugha ni viumbe hai, zinazoendelea, kwa hivyo haiwezi kuweka ndani ya kuweka rahisi ya miradi na sheria. Wakati mwingine matumizi ya maneno ambayo yana uhusiano wa semantic ni haki kabisa. Mifano ya tautologia ya aina hii haifai kuzalisha, na maneno ya kweli, kwa maneno, yaliyoingizwa katika lugha na kuwa ya kawaida, kuna mengi:

• Kwa sababu ya kushindwa kwa lifti ilipaswa kushuka ngazi.
• Vase ya porcelaini kutoka China iligeuka kuwa maonyesho yenye thamani zaidi ya maonyesho .
• Kwa Demokrasia za Watu , mfumo wa chama kingine ni sifa .

Wakati mwingine upainia na tautologia hutumiwa na waandishi kama njia ya ufafanuzi wa kisanii .

Katika hadithi ya Anton Chekhov "Unter Prishibeev" tunasoma: "... maiti ya kuzama ya mtu aliyekufa ... ". Mwandishi anatumia aina hii ya harakati za pedantic ili kuunda athari za comic. Ina mtaalamu wa tautology wa Nikolai Vasilyevich Gogol: "Kwa kucheka keki ninacheka ."

Katika hadithi ya mdomo pia kuna tautology. Mifano ya marudio ya kuelezea yanaweza kuonekana katika hadithi za watu wa Kirusi, mithali na maneno: "huzuni huzuni", "hadithi ya hadithi", "kulala chini", "kukaa kukaa" na kadhalika.

Kama tunavyoona, jukumu la pleonasm na aina zake-tautologia - ni visivyo na maneno ya Kirusi. Maneno mazuri, bila shaka, hayakufaa katika hali ya kawaida ya hotuba na inachukuliwa kuwa kosa la hotuba kubwa. Lakini matumizi ya ufahamu wa kurudia maneno sawa na ya moja-mizizi kama kifaa cha stylistic katika maandiko ya kisanii ni kukubalika kabisa.