Habari na Society, Utamaduni
Majina ya Kijojiajia: sheria za ujenzi na kupungua, mifano
Miongoni mwa wengine, kutambua majina ya Kijojiajia ni rahisi sana. Wao wanajulikana kwa muundo wa tabia na, bila shaka, kuishia maarufu. Majina ya jina huunda njia ya kuunganisha sehemu mbili: mizizi na mwisho (suffix). Kwa mfano, mtu aliyefahamu sana katika mada hii ataweza kutambua kwa urahisi mahali ambapo baadhi ya majina ya Kijojiajia yanashirikiwa.
Mwanzo
Historia ya nchi ni miaka elfu kadhaa. Wakati wa zamani hakuwa na jina, na Georgia imegawanywa katika mikoa 2: Colchis (magharibi) na Iberia (mashariki). Mwisho huo uliingiliana zaidi na majirani - Iran na Syria - na kwa kawaida hawakuwasiliana na Ugiriki. Ikiwa katika karne ya tano Georgia ilitengeneza Ukristo, halafu na karne ya kumi na tatu ilikuwa inajulikana kama nchi yenye nguvu yenye uhusiano wa kuaminika na bara la Ulaya na Mashariki.
Historia ya nchi inakabiliwa na mapambano ya uhuru, lakini, licha ya shida, watu waliweza kujenga utamaduni wao na desturi zao.
Inachukuliwa kwamba majina halisi ya Kijojiajia lazima yameishi katika "-dze", na hutoka kwenye kesi ya wazazi. Lakini mtu mwenye jina la jina la kumaliza "-shvili" (tafsiri kutoka kwa Kijojiajia - "mwana"), alistahiliwa kwenye orodha ya wale ambao hawana mizizi ya Kartvelian.
Ikiwa msemaji alikuwa na jina la familia ambalo linaishi "-an", watu walijua kuwa mbele yao ilikuwa mwakilishi wa familia yenye heshima. Kwa njia, Waarmenia wana majina yenye sura sawa, inaonekana tu kama "-uni".
Majina ya Kijojiajia (kiume), kuishia na "-aa" na "-aa," na mizizi ya Mingrelian. Kuna aina nyingi za vifungo, lakini sasa hutumiwa mara chache.
Orodha ya majina maarufu kwa kanda
Kitu chochote kinachoweza kusema, katika Georgia kawaida ni majina yanayoishi katika "-chwili" na "-dze." Na suffix ya mwisho ni ya kawaida. Mara nyingi watu wanaoitwa na jina la "-dze" wanaweza kupatikana katika Imereti, Guria na Adjara. Lakini katika kanda ya mashariki kuna kivitendo hakuna.
Kwa sasa, majina ya "-dz" yanatokana na historia ya damu, kwa mtiririko huo, "-chwili" - kwa kisasa au vijana. Mwisho (suffix pia hutafsiriwa kama "kuzaliwa") umeenea Kakheti na Kartli (mikoa ya mashariki ya nchi).
Maana ya majina mengine
Kikundi maalum cha majina ya generic ni wale ambao wana mwisho:
- -ti;
- -Ati;
- Na kwao;
- -Ni.
Kwa mfano, Rustaveli, Tsereteli. Pia katika orodha ya majina ya kawaida nchini Georgia ni Hvarbety, Chinati na Dzimiti.
Kundi jingine lina majina yanayoishi katika "-anis": Dadiani, Chikovani, Ahvelidiani. Inaaminika kwamba mizizi yao ni ya watawala maarufu wa Migrel.
Majina ya jina ambalo huisha:
- -shari;
- -o;
- -ия;
- -ava;
- Th;
- -yah.
Kwa njia, kuna nyota nyingi maarufu, nyota kati yao: Okudzhava, Danelia, nk.
Mfano wa nadra ni suffix "-nti" na Chan au Svan asili. Kwa mfano, Glonti. Kwao inawezekana kubeba majina yaliyo na kiambatisho kinachohusika "mimi-" na jina la taaluma.
Katika tafsiri kutoka kwa Kiadivan ya Kiajemi - "ushauri", na Mdivani inamaanisha "mwandishi", Mebuke - "Bugler", na Menabde - "kufanya mabasi." Kuvutia zaidi ni jina la Amilahvari. Kuwa na asili ya Kiajemi, ni ukosefu wa elimu.
Jengo
Majina ya Kijojiajia hujengwa kulingana na sheria fulani. Wakati wa ubatizo wa mtoto aliyezaliwa, huwa amepewa jina. Majina mengi huanza na hayo, halafu suffix imeongezwa. Kwa mfano, Nikoladze, Tamaridze, Matiashvili au Davitashvili. Mifano kama hizo zinaweza kutolewa kiasi kikubwa.
Lakini pia kuna majina yaliyoundwa kutoka kwa Waisraeli (maneno mara nyingi ya Kiajemi). Kwa mfano, tutajifunza mizizi ya jina la Japaridze. Ilikuja kutoka kwa jina la Kiislamu lililoenea Jafar. Katika kutafsiri kutoka kwa Wajemi wa Kiajemi - "postman".
Mara nyingi majina ya Kijojiajia amefungwa kwa eneo fulani. Baada ya yote, mara nyingi wasimamizi wao wa kwanza wakawa asili ya familia ya kifalme. Ni katika idadi yao ni pamoja na Tsereteli. Jina hili linatokana na jina la kijiji na jina moja la ngome ya Cereti, iliyoko katika kaskazini ya Zemo.
Warusi ya familia za Kijojiajia
Licha ya urefu na mchanganyiko usio wa kawaida wa barua na sauti, majina ya Kijojiajia yaliingia ndani ya lugha za Kirusi (hasa onomastics) hazipotoshwa. Lakini, kama inavyoonyesha mazoezi, wakati mwingine, ingawa mara chache sana, kuna matukio wakati Warusi ilitokea: Muskhelishvili akageuka kuwa Muskhely.
Baadhi ya majina yalionekana yasiyo ya maana kwa vyeti vya Georgia: -ev, -v na -v. Kwa mfano, Panulidzev au Sulakadze.
Pia, pamoja na Warusi ya majina mengine kwenye "shvili", mara nyingi kuna kupunguza. Kwa hivyo, Avalishvili anarudi Avalov, Baratov - Baratashvili, Sumbatashvili - Sumbatov, nk. Kuna njia nyingine nyingi ambazo tumezoea kukubali kwa Warusi.
Kupungua kwa majina ya Kijojiajia
Uharibifu au uharibifu hutegemea jinsi inavyokopwa. Kwa mfano, jina la jina la kumalizia - limekatwa, na juu ya -a-hapana.
Lakini leo hakuna mfumo mgumu wa kupungua majina . Ingawa tunaweza kutofautisha sheria 3, kulingana na kupungua kwa hali gani haiwezekani:
- Fomu ya kiume ni sawa na fomu ya kike.
- Jina linamalizika kwa vowels zisizojishughulisha (-a, -y).
- Ina vifungo -ua, -ia.
Tu katika matukio haya matatu, jina la kiume au la kike hupungua. Mifano: Garcia, Heredia.
Pia ni lazima ieleweke kwamba haifai kupendeza jina la jina na mwisho -y. Tuseme kuna mtu Georgy Gurtskaya, ambaye alipokea hati, ambayo inasema: "iliyotolewa kwa raia George Gurtsky." Kwa hiyo, inageuka, jina la mtu ni Gurtskaya, ambayo sio kawaida kwa Georgia, na jina linapoteza rangi yake.
Kwa hiyo, wasomi hawajapendekeza kuzingatia majina ya Kijiorgia na kupendekeza kuandika kwa usahihi. Sio kawaida kwa kesi wakati barua zilibadilika mwishoni mwa kukamilika kwa nyaraka. Kwa mfano, badala ya Gulia, Gulia aliandika, na jina hili halihusiani na Georgia.
Umaarufu wa majina katika takwimu
Chini ni meza inayoonyesha mwisho wa kawaida wa majina ya Kijojiajia. Hebu tuchunguze kwa undani zaidi na kujua katika maeneo gani yanayotokea mara nyingi.
| Kumalizika | Idadi ya watu wenye majina sawa (takwimu za 1997) | Mkoa wa kuenea |
| Zhe | 1649222 | Adjara, Imereti, Guria, Kartli, Racha-Lechkhumi |
| -Shvili | 1303723 | Kakheti, Kartli |
| -ya | 494224 | Georgia ya Mashariki |
| -Awa | 200642 | Georgia ya Mashariki |
| -aniani | 129204 | Magharibi ya Georgia (Lehumi, Rachi, Imereti) |
| -u | 76044 | Wilaya: Tsager, Mestia, Chkhetiani |
| -yah | 74817 | Inatokea katika vilima vya mashariki |
| -el | 55017 | Imereti, Guria |
| -uli | 23763 | Inatokea katika vilima vya mashariki (Khevsurs, Hevins, Mtiuli, mizoga na pshavs) |
| -she | 7263 | Adjara, Guria |
| Huandika | 2375 | Georgia ya Mashariki |
| -shari | 1831 | Georgia ya Mashariki |
| -kva | 1023 | Georgia ya Mashariki |
Mwishoo ni shvili na -dze katika majina (Kijojia)
Hivi sasa, wataalamu wa lugha hufafanua vifungo 13 kuu. Katika maeneo mengi, familia ya s-za imekuwa maarufu sana, ambayo ina maana "mwana". Kwa mfano, Kebadze, Gogitidze, Shevardnadze. Kwa mujibu wa takwimu, kwa mwaka 1997 jina hilo kwa mwisho kama hilo lilikuwa wakazi 1 649 222 wa Georgia.
Sehemu ya pili imechukua Sufi suffix (Kululashvili, Peikrishvili, Elerdashvili), ambayo hutafsiriwa kama "mtoto", "mtoto" au "mzao". Kufikia mwaka wa 1997, kulikuwa na majina 1,303,723 na mwisho huu. Walikuwa wengi sana katika mikoa ya Kartli na Kakheti.
Similar articles
Trending Now