Kuna tatizo gani mantra "Om mani Padme hum." tafsiri mantra

Katika Ubudha, kama katika dini nyingine nyingi, kuna maneno na kauli ya kwamba ni kuchukuliwa muhimu katika waumini na wafuasi, kwa sababu umakini kuu takatifu maana. Kama, kwa mfano, ni Hindi mantra "Om Mani Padme Hum", ambayo sisi kuangalia thamani ya chini. Ni muhimu kwa Buddha, ile inayoitwa "Mkuu Gari," au Mahayana. Zaidi hii maneno, licha ya asili yao ya Hindi, kutumika katika Tibet na Mongolia.

mantra "Om Mani Padme Hum": Maana na tafsiri

Kama sisi kuangalia maana halisi ya maneno haya ya ibada, ni rahisi sana. "Oh lulu (au, katika embodiments mengine," kito "), ambao huangaza maua lotus" She ni sifa kwa mmoja wa viongozi maarufu Ubuddha Mahayana - Bodhisattva ya huruma. Ina majina kadhaa na incarnations - Avalokiteshvara na Kuan Yin, kiume na wa kike. Hii Bodhisattva - moja ya incarnations ya Buddha. Anakataa kufikia nirvana hadi viumbe wote kuhifadhiwa. kuzaliwa ni yamefunikwa katika historia. Tofauti na Gautama Buddha, ambayo ni inajulikana kama mtu halisi ambaye amefikisha kutaalamika, Avalokitesvara alikuwa baba yangu tayari kumi na sita kubwa lotus maua. Kwa hiyo, maana ya asili ya mantra "Om mani Padme hum" ni hii: ni mfano wa kuzaliwa kwa Bodhisattva. Inaonekana kwamba kila kitu ni rahisi. Lakini wakati Budha, kama sheria, mara chache sana kutafsiri maneno haya literally.

mantra ishara

mamlaka mengi sana ya Ubuddha wa kitibeti (Lamaism) wazi katika kazi zao maana na umuhimu wa maneno haya. Kwanza, neno "mani", yaani lulu inawakilisha maadili makundi makubwa ya dini - hamu ya kutaalamika (kuamka kutoka ndoto ya dunia hii), na pia upendo na huruma kwa viumbe wote. "Padme", yaani lotus jadi inaashiria hekima na usafi. Na neno "hum" au moyo ni Wabuddha orthopraxy, yaani, tabia ambayo inafanya uwezekano wa kuja kuwaokoa. Katika parlance kawaida, Tibetans na Wamongolia wito huu maneno "mani". Hivyo wao kwa ufupi muhtasari thamani yake. mantra "Om mani Padme hum" inaashiria na kweli Avalokiteshvara, ukamilifu wa mwili wa mbinguni yake, maneno na akili.

tafsiri ya mantras

Wao ni kushikamana na maana ya siri ya takatifu maneno ibada. Mmoja wao, maarufu zaidi miongoni mwa watu, maana yake ni kwamba mtu ambaye huchukua Buddha kwa moyo wake wote, itasitawi kama lotus katika bwawa, na mali ya hazina. Lakini hii, bila shaka, si tu na si maana kabisa kiteolojia. mantra "Om mani Padme hum" (binafsi kusoma maneno haya na sauti) husaidia, kwa mujibu wa wafuasi wa Mahayana, kuamsha kulala katika kila mtu Buddha asili. vyombo vyote vya ulimwengu yang'aa katika moyo, kama lotus theluji-nyeupe, lakini ni inapatikana tu kwa kuona mwanga. Aidha, ni kuamini kwamba mantra hii lazima hutamkwa si kwa ajili ya mtu binafsi yake ustawi na kwa ajili ya mema ya viumbe hai wote - tu basi itakuwa kazi.

maana ya maneno ya ibada ajili ya kuboresha binafsi

Walimu wengi Wabuddha pia kupata ni muhimu kwa sababu asema mantra kwamba, kwa maoni yao, inaweza ushawishi chanya psyche na fahamu ya mtu ambaye kurudia hivyo. Neno "om" ni uwezo wa kukabiliana na ubatili na kiburi. "Mani" kuzimwa wivu, wivu, ubinafsi. "Padme" hutamkwa dhidi ya ujinga, ujinga na uchoyo. "Hum" calms hasira na chuki. Mabudha kusema kwamba maneno yanaweza kubadilika mtu kwa sababu ya maana yake siri. Kama mantra inaashiria Bodhisattva, basi, kurudia hivyo, watu hivyo inachukua kidogo kugundua kitu maonyesho ya asili yake. Baada ya yote, kwa Wabudha sauti namna isiyoweza kutengwa kutoka roho, ambao ni wa umuhimu mkubwa. mantra "Om mani Padme hum" kutoka hatua ya mtazamo wa waumini, kutakasa mtu kuondoa aina ya pazia ya tabia na hisia ili kuzuia kufungua mwili wake na akili, na pia inatoa ujuzi wa kweli.

maana chanya

Hii "malkia mantra" Ubuddha si tu chombo cha kuboresha binafsi na mapambano dhidi ya maovu. Pia yupo tayari kuleta sifa chanya na mtu, kugeuka nini kuzuia kutaalamika, kwa kuwa kukuza. Kisha jukumu kubwa si maneno tu. mantra "Om mani Padme hum", thamani ya ambayo sisi ni kuzingatia, bado inayoitwa "sita silabi". Na hii ni bahati mbaya. Kila silabi ikiwa maneno pia ina maana takatifu. Hivyo, "om" anatoa ukarimu binadamu, "ma" - humpa nafasi ya kufanya maisha sahihi na heshima, "hapana" - huleta uvumilivu, "pedi" - ni uwezo sio tu kwa kutumia nguvu, lakini pia kufurahia hayo, "IU" - inasaidia kutafakari, na "hum" yanaendelea hekima. Aidha, sita silabi mgawanyo wa Avalokiteshvara kuwakilisha idadi ya mikono kama ambavyo mara nyingi linaonyeshwa katika iconography Wabuddha.

mantra "Om Mani Padme Hum": thamani na ushawishi wake katika baadaye

maana Mtakatifu wa maneno ya ibada, bila shaka, si mdogo wa kutumia alama na kujitegemea kuboresha. Yeye, kwa mujibu wa imani ya Budha, anatoa moja kwa moja vitendo faida katika kupata wokovu. maandiko yao ya kidini inasema kwamba kutamka ya mantra hupunguza kinachojulikana upya katika ulimwengu wa chini. Hiyo ni, mazoezi anaweza kukatiza "mzunguko wa samsara" na kugeuza watu kutoka hii "bonde la huzuni."

• silabi "om" kufunga njia ya dunia kinachojulikana ya miungu. Ni eneo kama vile paradiso duniani, ambavyo wakazi wanakabiliwa aina ya furaha. Lakini si milele, na wakati karma yao nzuri anakuja na mwisho, inaweza kuwa nyuma katika mduara wa kuzaliwa upya. Lakini kwa muda mrefu kama wao kujisikia vizuri, hawana kufikiria kuokoa.
• silabi "ma" kufunga mlango kwa ulimwengu wa demigods. viumbe hawa ni hamu sana kwenda mbinguni, na kwa sababu hiyo, kila wakati squabbling na kila mmoja. Lakini karma zao kutoka migogoro hiyo tu inazidi kuwa mbaya.
• Kusema "hapana" haina mara nyingine tena upya katika ulimwengu ambapo watu wanaishi.
• "Pad" - hupunguza uhamiaji ya wanyama katika mwili, ambayo inaweza kukwama kwa muda mrefu sana - kwa ajili ya maelfu ya miaka.
• silabi "IU" haitoi kifo kwa kuwa moja ya vizuka njaa, ambao ni siku zote kutafuta mtu wa kula na hawana mapumziko.
• "Hum" anaokoa kutoka kuzimu. Kwa upande wa Budha, ulimwengu huu uzushi, lakini kusababisha maumivu ya kweli. Watu ambao ni huko, inaonekana kwamba adhabu yao, nao wanadhani kwamba hii ni milele.