Kid - maana, maana

Licha ya jitihada za wasomi lugha, huwa haliwezekani kuamua asili ya neno kwa lugha ya Kirusi. Hii ni hasa jargon halisi kuja kutoka katika mazingira ya uhalifu. mfano wakijipiga ya hali hii ni nomino "kijana". thamani ya neno hili sasa inajulikana kwa karibu kila mtu, lakini awali ilikuwa na maana tofauti kidogo. Nini? Hebu kupata hiyo, na kuzingatia nadharia ya maalumu ya asili ya kitengo lexical.

ufafanuzi wa kisasa wa neno "kijana"

Ni nomino leo inaweza kuwa habari kutoka karibu yoyote mtu bila kujali hadhi yake ya kijamii na elimu. Wakati huo huo kuchukuliwa neno bado inahusu jamii Kienyeji, na matumizi yake katika lugha husika fasihi ni kuchukuliwa kosa.

Inamaanisha? Neno "kijana" mara nyingi huitwa wavulana na wanaume vijana. karibu kwa thamani yake ni maneno "mtu", "kijana", na kati ya kawaida parlance - ". dude"

Ambayo ina maana "mtoto" katika ulimwengu jinai

Baada familiarized na maana ya msingi ya neno "kijana", ni thamani ya kulipa kipaumbele kwa jinsi ishara hii hutibu kamusi ya misimu ya jinai (TSUZH). Ni anwani nomino kwa wingi - "wavulana" - na maana ... seti ya funguo bwana, pamoja na kucheza kadi.

Katika kamusi nyingine (maalumu kwa jargon kutumika na wahalifu katika hotuba yake) ya neno "kijana" nyingine - mwizi kijana ambaye kazi pamoja na uzoefu zaidi ya jinai na kujifunza kutoka humo.

Na jargon hii mara nyingi hutumika katika maneno ya "kijani kijana" na "dhahabu kijana". kwanza inaitwa mwizi vijana, na ya pili - mkosaji vijana, tayari mafanikio baadhi "mafanikio" katika sehemu ya kuchaguliwa.

Kama nomino hutumika wakati kuzungumza juu ya wanachama wa kundi vijana, ambao anafurahia heshima kubwa miongoni mwa wafanyakazi wenzake. Katika fungu hili pamoja "mbovu mtoto" inaonyesha kwamba hii si mara ya nomino maana ya jinai kuheshimiwa.

On yadi jargon mrefu inajulikana watu ambao, kwa mujibu wa kampuni, ni ya kawaida ya watu ambao wanaishi na sheria ya mahakama au wilaya.

Ya tafsiri zote juu ya neno "kijana" tunaweza kusema kwamba ufafanuzi wa wazi wa neno hili ni la, na katika baadhi ya mikoa na sekta inatumiwa yenyewe.

Wakati gani lugha ya Kirusi neno

Basi leo hakuna nadharia ya kipekee kuhusu jinsi iliundwa sisi ni kuzingatia kitengo cha hotuba, lakini inajulikana, wakati yeye alionekana.

Kisha ikawa, mwanzo wa karne ya XX., Uwezekano mkubwa baada ya mapinduzi ya 1917 Hii ni inavyothibitishwa na ukweli curious. Watu wengi wanataka kujua Asili na maana ya neno fulani, rejea kazi ya msingi ya maarufu, waandishi kuheshimiwa. Moja ya kazi hizo ni "Maelezo Kamusi ya Kirusi lugha" V. I. dalya. Je, sisi kupata hiyo? Nini maana ya neno "kijana" katika Dahl nini? Ni zinageuka kuwa kama nomino au karibu yake tu hana. Na Vladimir Ivanovich alikuwa mtu wa kina na ingekuwa vigumu kuwa amekosa kitengo hiki lexical, ikiwa ni imeongezwa katika karne ya XIX.

Moja ya kamusi ya kwanza, ambayo ni fasta ya kuzingatia dhana ni "Kamusi ya wezi jargon" Selischeva A. M., iliyochapishwa katika 1928. Baada ya hapo, mwaka wa 1929, "kijana" inaonekana katika kamusi AV Mirtova. Inaonekana neno kama jina la tramps na wasiokuwa na makazi katika Rostov.

mwalimu mkuu na mzushi Antona Semenovicha Makarenko katika wake "ufundishaji Poem" mara kwa mara neno "kijana" ni katika maana ya "makazi." Huu unathibitisha kwamba katika miaka 20-30. karne ya XX. nomino huu inaitwa wavulana na familia haifanyi au yatima, alilazimishwa kupata maisha na kuiba.

Pengine, wakati uzalishaji wa watoto ambao walikuwa wa kwanza kuitwa "wavulana" walikuwa pamoja nao jina hili moja kwa moja alikuja kutumika katika mazingira ya jinai kama rufaa kwa wahalifu zaidi ya watu wazima.

Ni muhimu kufahamu kwamba baada ya Vita Kuu ya II katika "Kamusi ya lugha ya Kirusi" S. I. Ozhegova nomino "mvulana" tayari ina maana mvulana au guy. Hivyo ni kutibiwa leo.

Neno "mtoto" wa Wayahudi

Baada ya kushughulikiwa na tafsiri na usambazaji wa historia, ni thamani ya kulipa kipaumbele kwa nadharia zaidi maalumu ya asili ya neno "kijana".

Moja ya matoleo mbaya zaidi ya kuonekana yake ni Wayahudi. Kulingana naye, "kijana" iliandikwa mwanzoni kama "potsan" (unstressed "o" ni kusoma kama [a]) alikuwa inayotokana na neno "shmuck." Katika Kiyahudi inamaanisha "uume", lakini mara nyingi zaidi hutumika kama kisawe nomino "mjinga".

Baadhi ya watafiti wanaamini kwamba neno "kijana" linatokana na Wayahudi matusi matibabu nyingine - "potsen" ( "maendeleo duni uume").

Inajulikana kuwa utamaduni wa kutumia maneno "shmuck" na "potsen" alionekana katika Odessa mwanzoni mwa karne ya XX katika hotuba. Kwa sababu ya idadi kubwa ya Wayahudi katika maneno yao ya matusi (ambayo wao aitwaye wezi ndogo ndogo) mara kuenea katika mazingira ya jinai, si tu katika Odessa, lakini pia mbali zaidi ya mipaka yake.

Zinageuka, haijalishi kutoka "potsa" au "potsena" sumu neno katika, bado ni neno "kijana" kutoka Hebrew - ". Kiume sehemu za siri chombo" ni Kukubaliana, ni mbaya sana kwa wale ambao anapenda kujiita "mtoto".

Kiukreni nadharia ya asili

Hata hivyo, si wanasayansi wote, wataalamu wa lugha wanaamini kuwa neno katika Kiyahudi yalitoka. idadi ya wataalamu wa lugha wanasisitiza Kiukreni asili ya jina. . Hivyo, katika "Kamusi ya lugha Kiukreni" Hrinchenko kuchapishwa katika muongo wa kwanza wa karne ya XX, kuna neno "patsya" - nguruwe au hata nguruwe wazima.

Katika suala hili, ni kuamini kwamba neno "kijana" awali ilikuwa inaitwa watoto na vijana ambao walikuwa kuchunga nguruwe. Ni muhimu kufahamu kwamba katika kamusi Dahl katika kipindi hicho, alibainisha neno "PAC" - ". Panya"

athari Polish katika Asili ya neno "kijana"

Mbali na hayo, kuna nadharia kuhusu asili ya Polish kuchukuliwa jina. Hivyo, katika lugha ya Gentry kiburi na pacan ishara, ambayo ni kutafsiriwa kama "mpumbavu."

Baada ya kuchukuliwa nadharia zote za asili ya neno "kijana", ni lazima kutambua kwamba wote kukubaliana juu ni kwamba neno awali kuzaa maana mbaya na ilitumika kama neno laana. Hata hivyo, kama wataalamu wa lugha niliona yake mara moja, leo inaweza kuwa usahihi zaidi kuanzisha asili yake.