Jinsi ya kuandika Jalada Barua? Mfano kwa Kiingereza

Watu wengi wanafikiri kuwa kuandika resume, tayari kuwa na nafasi nzuri ya kukubalika katika kazi ndoto yako. Hata hivyo, watu wachache wanajua kwamba resume au Curriculum Vitae (CV), haitoshi. Lazima kuhakikisha kwamba mwajiri alimtuma kutoka kwa aina ya resume ni ya kwanza yako kuzingatiwa. Ripoti juu uwepo wao kitaaluma na majadiliano kuhusu motisha unaweza (na lazima) na barua ya bima - Jalada Barua (au Cover Letter kwa CV). Mfano kwa Kiingereza yatajadiliwa katika makala hii.

Jinsi ya kuandika Jalada Barua kwa Kiingereza

Wewe kujua kwamba ni pamoja na barua ya bima na kupata grafting algorithm kwa kuandika barua ya bima kwa resume yako. Kwa baadhi ya taaluma, jinsi ya kuandika Jalada Barua kwa Kiingereza, mfano atapewa tofauti.

Aitwaye Tume hiyo, na ni pamoja na salamu, sababu kwa barua, maelezo ya ujuzi na uwezo wa mgombea kwa nafasi, na kuaga. Next, sisi kuangalia kila hatua kama.

Greeting au matibabu

Kama ilivyo kwa barua nyingine, rufaa kwa mpokeaji lazima sasa katika Jalada barua. mfano katika English: «Ndugu Mheshimiwa Smith! »(Dear Mr. Smith!) Au« Dear Bi Adams! »(Ndugu Bi Adams). Kama inawezekana, ni muhimu kujua jina la mtu, ambayo wewe ni kwenda kuomba. Kama hii haiwezekani, tunaweza kuzuia «Dear Kukodisha Meneja!» (Dear Meneja wafanyakazi). Unapaswa kuepuka salamu «Habari» au «Hi» (Karibu), kwa sababu inahusisha zaidi mawasiliano rasmi. Pia, usiandike na kwa pamoja: "Ambaye inaweza wasiwasi» (Kwa Ambaye inaweza wasiwasi).

Hata hivyo, kama wewe ni kuandika barua ya bima kwa Kiingereza kwa kampuni ya Urusi, ukoo zaidi inaweza kuwa na tu «Habari za asubuhi, Alexander Mikhailovich» (Habari za asubuhi, Alexander) au «Hello, Marina Segreevna» (Hello, Marina S.).

Baada ya salamu iachwe tupu mstari na ujitambulishe. «Jina langu ni Maria Pavlova» (jina langu ni Maria Pavlova) au «Jina langu ni Sergei Kotov» (jina langu ni Sergey Kotov). Mara baada ya pendekezo hili pia ni kukosa line moja.

Sababu ya barua

Next, unahitaji kueleza kusudi na sababu ya barua katika Jalada yako Letter. mfano katika English: «Mimi ni kuandika kuomba nafasi ya meneja ...» ( I am kuandika na wewe kuhusu meneja kazi ...) au «Niliona kazi yako nafasi ya ... tovuti» ( nilipata nafasi yako kwenye ... tovuti ". katika kesi ya pili, unaweza ambatisha kiungo kwa nafasi.

Kama mtu unayemfahamu inashauriwa wewe kuona kazi, unaweza kuandika: "Niliambiwa kwamba kampuni yako alikuwa anatafuta mpiga picha» (Niliambiwa kwamba kampuni yako ni kutafuta mpiga picha).

Huenda chaguo wakati mwajiri wako wanaotazamiwa anauliza kutuma yenyewe yake resume yako. Hata kama anasema chochote kuhusu barua ya bima, haina maana kwamba si lazima kuandika. Tu mwajiri inachukua nafasi ya kwamba mgombea tayari anajua - endelea zinapaswa kuungwa mkono na barua kuandamana. Katika hali hii, Jalada Barua, unaweza kuandika sentensi ifuatayo: «Mimi sasa kutuma resume yangu kama aliuliza» (I kutuma resume yangu, kama uliomba). Kama rafiki yako imependekeza wewe kazi hii au kampuni, unaweza kuandika: "Alex Jones, mwenzake wa mgodi, alisema kuwa kampuni yako ni kutafuta mwanasheria» (Mwenzangu Aleks Dzhons aliniambia kuwa kampuni yako ni kutafuta mwanasheria).

Hapa ni mifano michache:

«Ningependa kujifunza juu ya nafasi za ajira katika idara ya mauzo zilizotajwa kwenye tovuti ya kampuni yako» (Ningependa kujua kuhusu fursa za ajira katika idara ya mauzo, ambayo ni waliotajwa kwenye tovuti ya kampuni yako).

Pia kutaja thamani ya kwamba wewe ambatisha kufunika barua kwa resume yako (na kwingineko, kama inahitajika). «Tafadhali tafuta resume yangu na kwingineko masharti ya hii ya barua pepe» (masharti ya faili hili barua na resume yangu na kwingineko).

maelezo mafupi ya ujuzi wao

Kabla ya kufungua uwezo mwajiri kuanza yako, kwa mara ya kwanza, kwa hakika, kumaliza kusoma cover barua kwa mwisho. Kwa hiyo ni muhimu sana na maslahi ya mwajiri katika sehemu hii ya barua.

Sehemu hii inapaswa toa maelezo mafupi elimu yako na taaluma. Hapa unaweza kueleza yako ujuzi, mafanikio na ujuzi ambao unaweza yanahusiana na post husika. Si kwa kuwa msingi, inaweza kuungwa mkono na mifano ya hapo juu. Ni aina gani ya ujuzi mliyo yachuma, umetumia yao katika kazi ya awali, nini matokeo yake imesababisha kampuni. Unaweza pia kuteka sambamba na kujaribu kuelezea vile uzoefu wako na mafanikio inaweza kuathiri kampuni ambao wangependa kufanya kazi. Hii yote ni lazima kwa kifupi ilivyoelezwa katika Jalada yako Letter.

Mfano kwa Kiingereza

Design mhandisi au muuguzi, mwalimu au mpiga picha - wote umoja na ukweli kuwa moja ya viashiria muhimu katika kazi yao ni uzoefu. Kwa hiyo inawezekana kuanza kama ifuatavyo: «Baada ya uzoefu wa miaka 5 katika idara ya mauzo na nguvu ya elimu background Naamini kwa dhati kuwa unaweza kutoa mchango mkubwa katika ...» ( Kwa kipindi cha miaka mitano ya uzoefu katika idara ya masoko na elimu ya ushindani, naamini unaweza kuleta faida ya kampuni yako ...).

«Kwa sasa mimi aliyeagizwa kama mwandamizi wa programu programu, kufanya kazi katika ... kwa miaka sita iliyopita» (Kwa sasa, mimi kushikilia msimamo wa programu naibu mwandamizi katika kampuni ... miaka 6).

«Mimi uzoefu mkubwa katika programu katika C ++, Java na Net» (nina mengi ya uzoefu katika C ++ lugha za tarakilishi, Java na Net).

Pia thamani ya "tuma" mwajiri uwezo wa kuendelea na mazungumzo. Kwa mfano, kwa sababu: «Hope itakuwa kukusaidia kufanya uamuzi juu ya siku zijazo inawezekana kushirikiana» (I matumaini yetu hii itasaidia kuamua juu ya uwezekano wa ushirikiano zaidi). Au «Unaweza kufikia kwangu katika 8-999-999-99-99. Natarajia kuongea na wewe »(Unaweza kuwasiliana na mimi kwa njia ya simu 8-999-999-99-99. Nitangoja kwa wito wako).

kwaheri

barua Sawa kuashiria maneno haki rahisi na hali ya kuaga. Kwa mfano: «Heri njema, Maria Pavlova» (Kutoka, Maria Pavlova). Katika sentensi ya mwisho katika barua na maneno «Bora kuhusu» iachwe kamba tupu. Jina lake lazima iwe imeandikwa kwenye mstari mpya.

Makala Cover Letter kuandika kwa fani mbalimbali

Leo, wanafunzi wengi wa vyuo vikuu Urusi na nafasi wakati wa likizo ya majira ya joto ya kwenda juu ya tarajali nje ya nchi. Maarufu na Kazi na mpango Usafiri. Lakini ili kupata kazi nje ya nchi, kama sheria, ni lazima kupeleka uwezo mwajiri resume yako (CV) na barua ya bima (Cover Letter).

Mfano kwa ajili ya mwanafunzi kwa Kiingereza

Katika kesi hii inaweza kuwa kiwango salamu. Hata hivyo, itakuwa bora zaidi kama wewe kujua ni nani kuwasiliana katika barua. Hii kufanya hisia chanya katika mwajiri juu yako.

Katika sehemu ya pili, eleza sababu ya barua. Kwa mfano: «Mimi ni nia ya kutuma maombi ya kisayansi utafiti majira tarajali nafasi katika kampuni yako kwamba alikuwa waliotajwa kwa njia ya ... University Kazi Center» (mimi nina nia ya mazoezi ya zamani ya kisayansi katika kampuni yako, ambayo nimeona katikati ya kazi yake ya chuo kikuu). Au «Kupitia ... tovuti, nilijifunza kuhusu fursa ya benki yako ya kazi ya sasa» (tovuti ... nimeona kuhusu nafasi za ajira katika benki yako).

Kama tayari kufuzu kutoka chuo kikuu au taasisi na ni kuangalia kwa ajili ya mafunzo ya muda mrefu, unaweza kuanza hivyo: «Mimi hivi karibuni walihitimu kutoka ... University / Chuo na Mimi sasa kutafuta kazi katika katika matangazo» (I hivi karibuni walihitimu kutoka chuo kikuu / chuo na sasa mimi ni katika kutafuta kazi katika uwanja wa matangazo).

Next lazima pia majadiliano juu ya uzoefu wao wa tarajali awali, ushiriki katika mikutano na matukio kama hayo. Tuambie ni kujifunza au umejifunza: «Mimi ni sasa katika mwaka wangu wa pili katika ... Chuo Kikuu na nina kuzingatia katika fedha na uhasibu» (Sasa mimi nina sophomore katika Chuo Kikuu cha ..., maalum yangu ni kuhusishwa na fedha, uhasibu). Kutuambia nini alichukua tarajali: «Zaidi ya majira ya kumaliza tarajali na ...» (Siku majira nilikuwa Intern katika ...). Ni lazima kuelezea uzoefu ulioupata katika tarajali: «uzoefu wangu wametoa mimi na maarifa ya kina ya taasisi za fedha na kuwa na kuimarishwa maslahi yangu katika kutafuta kazi ya kifedha» (Katika mazoezi, mimi got maarifa ya kina ya taasisi za fedha, ambayo iliongezeka riba yangu kwa maendeleo ya sekta ya kifedha).

Kama wewe ni mwajiri uwezo katika nchi nyingine, basi ni uwezekano wa kuwa na urahisi kukupigia simu. Kwa hiyo, baada ya kuagana bora kutaja kwa kuongeza simu na wachache maelezo mengine kuwasiliana na mwajiri anaweza kuchagua rahisi zaidi. Kwa mfano, unaweza kuandika barua pepe (kama huna barua pepe), Skype katika akaunti yako ya Facebook.

Kama daktari kuandika Jalada barua

Kama una tu ya kumaliza shule ya kuhitimu katika Chuo Kikuu Medical au huna daktari kufanya mazoezi na wanataka mabadiliko ya ajira, una kuandika Jalada Barua. Mfano wa Kiingereza kwa daktari, sasa kuzingatia.

salamu na kuandika sababu inaweza kuwa na kiwango, kama katika mwanzo wa makala hii. Katika kesi hii ni muhimu kuzingatia maelezo ya elimu na uzoefu wa kazi. Andika nini nafasi ya wewe unaomba. Tuambie kuhusu elimu yako: «Mimi ni mwanafunzi wa Chuo ... University, kutafuta shahada ya kwanza katika Biolojia» (I ni mwanafunzi katika Chuo Kikuu cha ... biolojia Shahada) au

«My miaka 9 'uzoefu mkubwa, shahada ya kujiunga katika matibabu kusaidia bila kuniwezesha kuchangia ... kliniki katika nafasi ya Medical Assistant» (My kina tisa mwenye uzoefu, shahada ya kitaaluma katika uwanja wa huduma ya afya naomba kuchangia ... kliniki kama msaidizi).

Si muhimu nini nafasi ya wewe unaomba. Katika hali yoyote, unahitaji kufanya resume yako cover barua. Kwa hiyo, hata watumishi itakuwa na manufaa kwa kuandika vizuri cover barua, hasa kama unataka kupata kazi katika mgahawa kifahari.

Katika sekta ya huduma ya kuandika barua ya bima

Sasa lingine Cover Letter - mfano wa Kiingereza kwa waiter. Ndani yake, baada ya kiwango salamu na kuelezea sababu za barua, kwenda maelezo ya uzoefu wao na elimu. Hapa unaweza kubainisha kazi yoyote kuhusiana na huduma kwa wateja. Wako na umri wa miaka ya muda katika kufunga chakula mgahawa au kazi bartending wakati wa mapumziko kama ilivyo uzoefu. Kwa mfano: «Nina uliopita waitressing uzoefu na ujuzi na nguvu ya huduma kwa wateja, baada ya kazi kama Waitress zaidi ya miaka miwili wakati nikiwa katika shule ya sekondari» ( nina uzoefu wa kufanya kazi kama mhudumu na ujuzi wa huduma kwa wateja vizuri kwamba mimi got kufanya kazi kwa zaidi ya miaka miwili waiter wakati nikiwa katika shule). Au «nilifanya kazi katika nne Hoteli ya nyota mgahawa kwa miezi 3 majira ya joto katika Ugiriki» (miezi mitatu nilifanya kazi katika mgahawa katika hoteli ya nyota nne katika Ugiriki mwisho wa majira ya joto).

Kama una uzoefu kidogo, ni muhimu kwa ufupi kuelezea majukumu yako na kwamba wamejifunza wakati huu: «Mimi ni kubwa katika mbalimbali tasking na inaweza kuchukua wageni wengi kwa wakati mmoja» (I mnogozadachen na inaweza kutumika wageni kadhaa kwa wakati mmoja). Zaidi ya hayo, lazima kuwaambia kuhusu sifa yako binafsi: «Mimi ni personable na kuwakaribisha na walifurahia kufanya kazi kama mhudumu» (I am sociable na kirafiki, na kwa kweli walifurahia kufanya kazi kama mhudumu). Mwisho wa barua unaweza kubainisha aina ya taka ya uhusiano, na kusema kwaheri kwa kutaja endelea masharti.

Kama tunaweza kuona, kuandika barua ya bima ni kwamba ni vigumu. Jambo kuu ni kuwa dhati na wala kuandika barua kwa muda mrefu sana jalada. Kwa waajiri kuna mambo kadhaa, na wakati mwingine mamia ya maombi ambayo wanahitaji kusoma. Kazi yako kama mgombea wa kuandika barua fupi ambayo kuvutia mwajiri uwezo juu ya kwanza kujaribu.