Lugha ya kawaida: Kiayalandi. Hasa Ireland na historia yake

Ireland - mdogo kabisa nchi, ambayo, hata hivyo, alitoa dunia Siku ya St Patrick, Halloween, mengi ya maneno ambayo wengi wanaamini ya Uingereza. lugha Ireland ni mali ya familia ya lugha Celtic wenye asili za Ulaya. Lugha nyingine kutoka kundi moja - Kigaeli cha Uskoti, Kibretoni.

Ambaye anaongea Ireland?

Kwa mujibu wa takwimu, kwa lugha ya Kiayalandi wanazungumzia milioni 1.6 ya watu. Je wakazi wa Jamhuri ya Ireland na Northern Ireland. Marekani pia ina wakazi zinazotumika kwa lugha ya kila siku ya lugha. Ireland ni moja ya lugha rasmi za uhuru wa Umoja wa Ulaya. Yote katika yote ni kuzungumza juu ya 42% ya wakazi wa Ireland. idadi kubwa ya watu wa Ireland, kuhusu 94%, kama uhuru kutumia lugha ya Kiingereza.

lugha Irish: maneno, na kusababisha riba na sifa nyingine

Mojawapo ya sifa ya kuvutia zaidi ya mawazo akizungumza Ireland ni matumizi ya Vigesimal kawaida. Hii ina maana kwamba idadi 60 ni mara tatu 20. Sifa nyingine wao - ". You" Ireland hakuna neno "wewe", pamoja na katika lugha ya Kiingereza si kiwakilishi Kama utalii ni kutembelea Ireland kwa mara ya kwanza, atakuwa kushangazwa kama baada ya kwanza Irishman upendo kuanza kushughulikia yeye kama "wewe."

kufikiri Mali Ireland

Zaidi kawaida, hakuna lugha katika dhana ya "ndiyo" na "hapana." Kwa mfano, swali: "Je, umekuwa nyumbani leo?" - Irishman si kujibu nzuri au mbaya. Akawaambia: "Nilikuwa nyumbani leo." Kukataa huambukizwa kwa kutumia umoja kitenzi fomu. utaratibu wa maneno katika sentensi - kipengele kingine kwamba tofauti kati ya lugha hii. Irish ni ya kuvutia kwa kuwa anatumia ili reverse wa maneno. Kwa maneno mengine, maneno "Nilienda nyumbani" itakuwa sauti kama "Nilienda nyumbani."

watu wengi kufikiria dhana ya wakati ni linear, ambayo ni kusema: ". nyumba ilijengwa miaka mia tatu iliyopita" Irish kuona wakati mhimili ni tofauti kidogo. Kwa ajili yao, unapita kama kutoka juu chini. maneno sawa wanasema kama ifuatavyo: "Nyumba ilijengwa miaka mia tatu, chini."

Historia ya lugha

hatua ya awali ya tukio la Ireland inahusu kipindi cha X-VII cc. Wakati huo inatokana Old Irish. Alitunga epics zamaradi taifa kisiwa hicho. Old Irish ni moja ya umri wa miaka katika yote ya Ulaya - ni ya pili kwa Kigiriki ya kale na Kilatini.

Hii ni kufuatiwa na lugha kipindi sredneirlandskogo - X hadi karne XIII. Kisha Old Irish, kuwa fasihi, hutumika katika hotuba za kila siku. Kutoka karne XIII kwa XVII. Irish sumu aina classical. Karne mbili ya Ireland mamlaka ilianzisha sera ya uharibifu wa lugha Kiayalandi. Ilikuwa marufuku si tu katika matumizi rasmi, lakini pia katika mawasiliano ya kila siku. Mwaka 1798, ni kuzimwa uasi maarufu baada ya watu wa kiasili ni kuhamia sw wingi katika nchi nyingine.

Majaribio ya lugha kuharibu

PARADOX ni kwamba katika mwanzo wa karne ya XIX kulikuwa na idadi kubwa ya watu wa Ireland ambao wanatumia lugha zao asili. Irish kilikuwa lugha zinazozungumzwa ya wakulima, wafanyakazi - tu kuhusu milioni 5 magari. Ingawa lugha, pamoja na Wakatoliki wa ndani ilikuwa marufuku, karibu watu wote kawaida kuitumia katika mawasiliano ya kila siku.

1831 imeonekana mbaya kwa Ireland: Uingereza aliamuru mwaka huu kuwa mfumo wa kawaida shule ilikuwa imewekwa katika Ireland. Kama kabla ya lugha ya Kiayalandi ilipitishwa kupitia shule za kulevya, sasa kila mtoto alikuwa na kwenda shule ya Kiingereza.

Lakini maafa makubwa zaidi kusibuni alionekana katika 1845 mgogoro wa uchumi, kutokana na ambayo ilikuwa njaa kali. Alikufa utaratibu wa watu milioni 1.5.

Irish Kwa Kompyuta: Kwa nini na jinsi ya kufundisha?

Wengi ulitokana na kusoma Irish visa, unataka kujifunza angalau misingi ya Ireland. hadithi nyingi na chuki zipo kuhusu lugha hii siri na ya kawaida. Baadhi ya watu wanaamini kuwa ni lugha kufa. Ireland, hata hivyo, si ni pamoja na katika kundi hili: ni ni lugha ndogo, lakini si kufa.

Kisha wanaotaka kujifunza Ireland huzua swali jingine: "Ni nini hicho inaweza kuwa na matumizi ya vitendo, badala ya maslahi binafsi?" Ukweli kwamba lugha hii ni hazina zote za jambo lisilo la kawaida ya sarufi na lexical. Kwa hiyo, mtu yeyote ambaye ni nia ya isimu na ungependa kupanua upeo wako anaweza kujaribu kujifunza lugha Kiayalandi. Self-maelekezo kwa Kirusi, pamoja na kamusi - ni toleo la nadra. Hata hivyo, unaweza kupata Anglo-Irish na Ireland-Kiingereza kamusi, ikiwa ni pamoja na tutorials kwa Kiingereza.

sababu chache zaidi ya kujifunza Ireland

Irish sarufi ni changamoto ya kweli kwa wapenzi wa isimu. Kwa mfano, neno "mwanamke" zitatumika kwa njia mbalimbali. matumizi ya chaguo inategemea mazingira na msimamo viwakilishi ya - mgodi, yako au mwanamke kuwa na akili. Wakati kujifunza lugha ya kigeni ni kawaida matatizo hutokea na mabadiliko ya mwisho wa neno. Lakini Ireland, si tu mwisho wa neno, lakini yake kuanza.

motisha kwa ajili ya utafiti wa Ireland pia kutumika kama yake mali ya tawi ya magharibi ya familia ya lugha za Ulaya. lugha ya Kirusi ni mali ya kundi la lugha za Kislavoni, Kiingereza - kundi Ujerumani. Kislavoni na Ujerumani lugha ni mali ya tawi ya kaskazini. Kwa hiyo inawezekana kuhukumu kwamba hata lugha ya Kirusi ni karibu na Kiingereza ya Ireland.

Pia, elimu ya lugha ya Kiayalandi inatoa nafasi ya kupata khabari na matajiri Irish ngano. Zaidi ya ngano Ireland haijawahi kutafsiriwa katika Urusi. Kwa wengi itakuwa ya kuvutia na ya kisasa Ireland nathari.