Arthur Golden, "Kumbukumbu ya Geisha"

Mwaka 1997 alichapisha kitabu "Kumbukumbu ya Geisha." Mzunguko kufikiwa nakala milioni nne. Mwandishi wa kitabu - Arthur Golden - moja kwa moja kuwa maarufu duniani kote. Kitabu kupendwa na mamilioni ya wasomaji, lakini mwanamke juu ambao wasifu ya mwandishi inajulikana wakati wa kuunda mfano wa mhusika, kazi unasababishwa ghasia. Nani aliwahi kuwa mfano wa tabia ya riwaya maarufu? Nini unasababishwa hasira ya binadamu huyu? Arthur Golden kitabu "Kumbukumbu ya Geisha" - mada ya makala.

Mashariki na Magharibi

geisha ni nani? Si kila Ulaya ni uwezo wa kujibu swali hili. wale kujifunza utamaduni Kijapani au connoisseur ya mila za Japan tu. Au kusoma kitabu kutoka kalamu ya yaponista American aitwaye Arthur Golden.

Kunywa geisha katika fahamu wingi wa Ulaya katika karne ya mwisho ilikuwa dismissive. Wawakilishi wa taaluma, kwa mujibu wa idadi kubwa, ni mfano wa uzuri Kijapani. Lakini jukumu la msingi la geisha - kuwakaribisha wageni matajiri. Hii ina maana kwamba wao ni faini, kutojali na wala kuwa na tabia ya kutafakari juu ya masuala ya maadili na maadili. Pamoja na kauli wala kukubaliana mashabiki wa riwaya, ambayo iliundwa katika miaka ya tisini marehemu ya karne ya ishirini, Arthur Golden. "Kumbukumbu ya Geisha" - hadithi ya mwanamke elimu, kufikiri, nguvu na, juu ya yote, na Upendo wa kweli.

kitabu kuhusu Japan

Itakuwa haki ya kudai kwamba, kabla ya Arthur Golden aliandika kitabu hicho kuwa bora muuzaji, watu wa Ulaya na Amerika na katika giza kuhusu taifa mila ya Japani. Lakini ni "Kumbukumbu ya Geisha," na katika hali nyingi, filamu-screen toleo la riwaya, alitoa uwakilishi kweli ya watu wengi wa kawaida kuhusu mila na desturi za watu wengi siri na ya awali ya ulimwengu.

Geisha Kijapani - "msanii." Yeye wears kimono juu ya uso wake superimposed babies maalum. Lakini muhimu zaidi, geisha ni uwezo wa kudumisha mazungumzo juu ya mada miliki, anajua jinsi ya kufanya vizuri sherehe ya chai, wanaweza kucheza. Wakati huo huo mwakilishi wa taaluma kamwe mapumziko katika mawasiliano na wageni kuwa chini.

kitabu kuhusu Japan haiwezekani kuandika bila ya kuwa maarifa ya kina ya historia na utamaduni wa nchi hii. Arthur Golden ni nani? Kwa alichukua jukumu la kuwasilisha hadithi ya mmoja wa geisha maarufu?

kuhusu mwandishi

Nini kingine, mbali na matendo maalumu, Arthur Golden aliandika? vitabu vyake ni uwezekano wa kuwa katika hatua ya kuundwa. Hadi sasa, tu kuundwa Golden ni riwaya, ambayo ni kujadiliwa katika makala hii.

Mwandishi wa alivutiwa na utamaduni wa Kijapani katika miaka yake mwanafunzi. Katika chuo kikuu alisomea historia ya Asia na hata mastered ngumu Kichina lahaja. Alipata shahada ya bwana mwaka 1980. Bila shaka, Golden maalumu katika historia ya sanaa ya Kijapani, lakini baada ya kuhitimu, alikwenda Beijing. Na tu miezi michache baadaye nilikuwa katika Tokyo.

kesi

Wakati wa kuishi katika mji mkuu Japan Golden alitembelea wazo kutengeneza mkusanyiko kuhusu moja ya matukio ya kushangaza zaidi ya kijamii na kiutamaduni katika nchi. Lakini ili kuandika kazi ya uongo kuhusu maisha ya geisha, haitoshi kujua kuhusu yao ni kwamba imeandikwa katika maandiko ya kihistoria. Kwa Golden bahati: alikutana na moja ya wawakilishi wa taaluma.

Baada ya uchapishaji wa riwaya ya mwandishi ina mashitaka mwanamke aitwaye Mineko Iwasaki. Ni kutegemewa mwandishi wake, kujenga picha ya geisha Sayuri. Nini unasababishwa kutoridhika Iwasaki? Geisha kwa miaka mingi alisema kuwa Golden kutoa taarifa binafsi, ambayo ilipingwa hasira ya wateja wa zamani wa uzuri Kijapani.

Mineko Iwasaki

Wakati huo, alikuwa geisha juu kulipwa nchini Japan. Iwasaki kushoto taaluma akiwa na umri wa miaka ishirini na tisa. Katika moyo wa riwaya Golden ya - hadithi ya mwanamke. Iwasaki aliiambia kuhusu maisha yake ya mwandishi, lakini kwa sharti kwamba jina lake si kutajwa katika riwaya. Golden hakuwa kutimiza ahadi yake.

Katika utangulizi wa riwaya na mwandishi aitwaye jina lake, na wengine wengi. Aidha, geisha kukasirishwa uwongo, ambayo, kwa maoni yake, alikuwepo katika kazi ya mwandishi wa Marekani. Mineko Iwasaki kamwe kuuzwa alipoolewa na sura ya riwaya, kuwaambia ya "Mizuage" inayoitwa uzushi.

hatua za kisheria na kuishia na maridhiano. Writer Iwasaki kiasi kulipwa, kiasi cha ambayo bado ni siri.

Ukaguzi

Je, sababu ya umaarufu wa kitabu kuhusu mwanamke Kijapani ni nini? Kwa wasomaji wa Ulaya kwamba coveted kipande kwamba kuundwa mwandishi wa Marekani Arthur Golden?

"Kumbukumbu ya Geisha" anaelezea hadithi kuhusu hatma ya msichana kutoka familia maskini. desturi Marekani ya wakazi wa Japan si wazi kwa wakazi wa Ufaransa, Ujerumani au Urusi. kitabu inaonyesha masuala isiyojulikana ya maisha katika Japan. Na kwa sababu bidhaa hunasa kurasa ya kwanza kabisa. faida ya riwaya pia ni muhimu kufanya mwanga hadithi style. Na muhimu zaidi, idadi ya mambo ya kuvutia. Hata hivyo, mmoja ambaye alisoma historia ya Japan na kuishi katika nchi hii ya ajabu kwa miaka mingi, ni uwezekano wa kupata kasoro katika nathari Golden.

memoirs hizi

Katika kukabiliana na riwaya sensational Golden Mineko Iwasaki aliandika memoirs zake. Alimwita kitabu "Kumbukumbu Kweli ya Geisha." kazi ni si Iwasaki ina mvuto wa pana. Badala yake, kwa sababu ya kitabu chake na wasomaji nia ya, ambayo ni matokeo ya mgongano wa geisha zamani na mwandishi wa riwaya maarufu. "Kumbukumbu" Golden aliandika nzuri lugha ya fasihi. Wao ni, pengine, chini ukweli kuliko katika insha Iwasaki, lakini kwa wasomaji katika kipaumbele cha hadithi ya kuvutia, na si kiasi gani inaelezea matukio yaliyotokea katika hali halisi.